to have business

Traductor
Ejemplos

He liked to have business meetings there all the time, but this didn't seem like business.	Le gustaba hacer juntas de negocios ahí todo el tiempo... pero esta vez no parecía una.
All the companies enrolled for this event shall enjoy the simple use of technology from their computer, which shall enable them to have business contacts with new markets.	Todas las empresas inscritas en este evento se beneficiarán de un sencillo uso de la tecnología desde el propio ordenador de la empresa que le permitirá realizar contactos empresariales en nuevos mercados.
These men claim to have business with you.	Estos hombres alegan que tienen negocios con usted.
It is wonderful to have business partners that add us value.	Es maravilloso tener una alianza que nos acreciente.
Like him, there is a woman who claims to have business with you.	Como él, hay una mujer que declara tener asuntos que tratar con vos.
I'm gonna have to have business with you, right then and there.	Voy a arreglar las cosas contigo, en ese mismo momento.
Nice to have business with you gentlemen.	Es un placer negociar con vosotros, caballeros.
So are you saying that you have to have business cards to use these codes?	Entonces, ¿estás diciendo que tienes que tener tarjetas de visita para usar estos códigos?
Most of us would like to have business come to us, rather than chasing it.	La mayoría de nosotros quisieran hacer que el negocio venga a nosotros, más bien que persiguiéndolo.
It is important to have business model ideas and we definitely plan for profitability.	Es fundamental tener un modelo de idea de negocio y nosotros apostamos definitamente por el beneficio.
You're liable to have business there.	Seguro que tendrás trabajo.
It is good practice to have business cards printed with one side in English and one side in Spanish.	Es una buena práctica tener tarjetas de visita impresas a una cara en Inglés y un lado en español.
He adds that these airlines tend not to have business class options, allowing them to be more economical in terms of space.	Agregó que estas aerolíneas no suelen tener clase ejecutiva, así que son más económicas en términos de espacio.
We need to have business—both companies and investors—bring creative, innovative corporate strategy and capital to solving the biggest problems in our world.	Necesitamos tener empresas, compañías e inversores con una estrategia corporativa creativa y capital para resolver los mayores problemas en nuestro mundo.
My Suites has the entire infrastructure for you to have business meetings with all the comfort and discretion you deserve.	En My Suites contamos con toda la infraestructura para que usted pueda tener reuniones de negocios con todo el confort y discreción que necesita.
Due to the insistence of the company, who claimed to have business relationship with several members of Wtransnet, its case was referred to the Audit Committee.	Ante la insistencia de la empresa, que decía tener relación comercial con varios asociados de Wtransnet, su caso se derivó al Comité Auditor.
The overall objective for UNICEF is to have business continuity institutionalized as a core functional plan of all offices globally.	El objetivo global del UNICEF es la institucionalización de la continuidad de las actividades en el marco de un plan funcional básico para todas las oficinas a escala mundial.
As well as technical knowledge, they need to have business smarts and the right communication skills to ensure their insights are heard and acted upon.	Además de conocimientos técnicos, dicho personal debe tener inteligencia empresarial y las aptitudes de comunicación adecuadas para asegurarte de que sus ideas son escuchadas y aplicadas en consonancia.
If you can't bother to have business cards printed, why should I trust that you're going to take care of me in a fairly large business transaction?	Si no se molestan en tener tarjetas de visita impresas, ¿por qué debería confiar en que usted va a cuidar de mí en una transacción comercial bastante grande?
Rosarito Beach counts on various hotels that offer well equipped spaces for companies that wish to have business meetings, project expositions, congresses, employee capacitation, etc.	Playas de Rosarito cuenta con varios hoteles que ofrecen espacios bien equipados para empresas que deseen realizar reuniones de negocios, exposiciones de proyectos, congresos, capacitación de empleados, etc.