to have an impact on

These things had to have an impact on your career.
Estas cosas debieron haber dejado una huella en tu carrera.
NEVER underestimate your ability to have an impact on your world!
¡NUNCA infravaloren su habilidad de tener un impacto en su mundo!
We want the album to have an impact on the listener!
¡Queremos un disco que deje tenga impacto en el oyente!
Power: the ability to have an impact on the world.
Poder: Puede definirse como la capacidad de tener un impacto en el mundo.
Tides are not the only force to have an impact on the coast.
Las mareas no son la única fuerza que tiene un impacto en la costa.
The embargo also continued to have an impact on food aid deliveries.
El embargo sigue teniendo también repercusiones en la entrega de asistencia alimentaria.
Concomitant medication (methotrexate/glucocorticoid) did not appear to have an impact on ADA formation.[2]
La medicación concomitante (metotrexato/glucocorticoide) no parecía tener un impacto en la formación de ADA.[2]
We wanted to have an impact on society, to do good and solve problems.
Nosotros queríamos tener un impacto social, hacer un bien y solucionar problemas.
The changes in vibrations are likely to have an impact on the reader.
Es probable que los cambios en las vibraciones tengan un impacto en el lector.
Pancreatic amyloid does not seem to have an impact on overall cerebral amyloid levels.
El amiloide pancreático no parece tener un impacto en niveles amiloideos cerebrales totales.
Increased poverty is likely to have an impact on crime.
Es probable que el aumento de la pobreza influya en la comisión de delitos.
Climate change is also going to have an impact on economic activities in the region.
El cambio climático también tendrá repercusiones en las actividades económicas de la región.
It means that we are actually doing something to have an impact on the material society.
Significa que estamos haciendo verdaderamente algo que tiene un impacto en la sociedad material.
But it wasn't shown to have an impact on age-related cognitive decline.
Pero no se demostró que tuviera un impacto en el deterioro cognitivo relacionado con la edad.
Climate change in the Arctic is also likely to have an impact on mental health.
La salud mental también sufre los efectos del cambio climático en el Ártico.
A high blood sugar level is proven to have an impact on your concentration.
Está comprobado que los niveles elevados de azúcar en sangre afectan la concentración.
We have a global mindset and are thinking outside the box to have an impact on healthcare.
Tenemos una mente global y pensamos abiertamente para causar un impacto en salud.
If it goes through, it is bound to have an impact on our already difficult relationship with Russia.
Si se aprueba, está destinada a tener un impacto sobre nuestra ya difícil relación con Rusia.
I really liked the idea of being able to have an impact on global health education.
Me gustó mucho la idea de incidir en la educación sanitaria a nivel mundial.
Those factors are expected to have an impact on the timing and implementation of the decision.
Esperamos que esos factores influyan en los plazos y en la aplicación de la decisión.
Palabra del día
permitirse