to have an effect

And how close do we have to get for it to have an effect?
¿Y cómo de cerca tendremos que estar para lograrlo?
Both rely on differential reproduction to have an effect.
Ambos se apoyan en la reproducción diferencial para tener efecto.
Investment in renewable energy is also beginning to have an effect.
La inversión en energía renovable también está empezando a tener un efecto.
Resources: Was there enough money, time, etc. to have an effect?
Recursos: ¿Había suficiente dinero, tiempo, etc. para tener un efecto?
Booze was the only thing that seemed to have an effect.
El alcohol era lo único que parecía tener efecto.
Obviously that's going to have an effect on his behaviour at times.
Obviamente eso va a tener un efecto en su comportamiento a veces.
My charm seemed only to have an effect on you.
Al parecer mi encanto solo tuvo efecto en ti.
Ace-K is known to have an effect on the gut microbiome.
Ace-k se conoce para tener un efecto sobre el microbiome de la tripa.
Nothing I say seems to have an effect.
Nada de lo que digo parece tener un efecto.
In addition, thalidomide also appears to have an effect on the immune system.
Además, la talidomida parece actuar también sobre el sistema inmunológico.
Seeing people in that state is definitely going to have an effect on you.
Ver personas en ese estado definitivamente va a tener un efecto sobre usted.
It doesn't take long for those omissions to have an effect.
Esas omisiones no tardarían mucho tiempo en tener efecto.
New, positive stimuli, however, are slowly beginning to have an effect.
Sin embargo, nuevos estímulos positivos están empezando a dar frutos lentamente.
Certain colors have been proven to have an effect on our daily lives.
Se ha demostrado que ciertos colores tienen un efecto en nuestras vidas cotidianas.
I think it's starting to have an effect.
Creo que empieza a tener efecto.
WikiLeaks was beginning to have an effect.
WikiLeaks estaba comenzando a surtir efecto.
Any earlier, it'll be too far from the sun to have an effect.
Si es antes, estará lejos para tener un efecto.
I want to have an effect on the world.
Quisiera tener algo en el mundo.
The movement of the working class is beginning to have an effect on other layers.
El movimiento de la clase obrera comienza a tener efecto en otras capas.
Mostly, these changes do not have to be sudden to have an effect.
Muchas veces estos cambios no necesitan ser bruscos para hacer efecto.
Palabra del día
el cuervo