to have achieved

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Now, we do not pretend to have achieved perfection.	Ahora, no pretendemos alcanzar la perfección.
We have secured a positive outcome and we can vote for it with a clear conscience, even though, as I said, it would have been good to have achieved more.	Hemos asegurado un resultado positivo y podemos votar a su favor con la conciencia tranquila, aunque, como ya he dicho, habría sido bueno conseguir algo más.
Eletromidia seems to have achieved the best results in this area.	Eletromidia parece haber alcanzado los mejores resultados de esta área.
We are proud to have achieved the Master Restaurateur label.	Estamos orgullosos de haber logrado la etiqueta Maestro Restaurador.
You seem to have achieved a temporary victory, young man.	Parece que has logrado una victoria temporal, joven.
We had hoped to have achieved more by now.	Teníamos la esperanza de haber logrado más por ahora.
The public awareness campaign appears to have achieved results.	La campaña de concientización pública parece haber tenido resultados.
And this is a major victory for the European Union to have achieved.	Y es una gran victoria para la Unión Europea haberlo logrado.
We are very excited to have achieved the 5 million milestones.	Estamos encantados de haber alcanzado el hito de los 5 millones.
It was the first and the only president to have achieved it.	Era el primero y el único Presidente a haberlo realizado.
She is the first pilot to have achieved such an exploit.	Es el primero piloto haber realizado tal hazaña.
We ought to have achieved a great deal more and acted with greater determination.	Deberíamos haber logrado bastante más y actuado con mayor determinación.
I voted for it because it is important to have achieved this agreement.	He votado a favor, porque es importante haber alcanzado este acuerdo.
What do you hope to have achieved by the end of 2009?	¿Qué espera haber logrado para fines de 2009?
At the very least, we do not seem to have achieved equality of opportunity.	Al menos, no parece que hayamos alcanzado la igualdad de oportunidades.
I'm happy to have achieved what I set out to do	Yo estoy contento haber logrado lo que yo partí para hacer
Even today, not a single country in the world can claim to have achieved it.	Aún hoy, ningún país del mundo puede afirmar haberlo logrado.
We are delighted to have achieved substantial progress in negotiations with Bulgaria and Romania.	Estamos encantados de haber avanzado notablemente en las negociaciones con Bulgaria y Rumania.
He is the only mountain bike rider–male or female–to have achieved this.	Siendo el único ciclista de montaña, masculino o femenino, en lograrlo.
What do you want to have achieved by 2020?	¿Qué quieres lograr para 2020?