to have a way of

Traductor
Ejemplos

They had to have a way of opening it.	Tenían que tener un modo para abrirla.
He used to have a way of doing things.	Tenia su manera de hacer las cosas.
They seem to have a way of transferring mental power into pure energy.	Parece que tienen una manera de convertir el poder mental en energía pura.
In other words, people are wanting to have a way of life after the earthquake.	En otras palabras, el pueblo está deseando tener un rumbo en la vida luego del sismo.
I just saw you and I wanted you to have a way of getting in touch with me.	Te vi y quise que tuvieras una forma de ponerte en contacto conmigo.
And would like to have a way of keeping an eye on the way your body is progressing with time?	Y me gustaría tener una forma de mantener un ojo en la forma en que su cuerpo está progresando con el tiempo?
Given the aftermath of the 2015 elections I think we need to have a way of recalling members of the Board.	Luego del resultado de las elecciones de 2015, me parece que necesitamos un proceso para requerir a los miembros de la Junta.
I fully understand the point made by Members that it important to have a way of addressing errors in the PNR area.	Entiendo plenamente la observación hecha por los diputados de que importante disponer de una manera de rectificar errores en el ámbito de los PNR.
The greater intention of the organization was to have a way of providing mobile users with a more reliable way of accessing the internet.	La intención de esta organización era conseguir ofrecer a los usuarios de móviles un modo seguro para acceder a Internet.
But she made a point of me learning English and French, for me to have a way of earning money, even if the profession did not give me money.	Pero insistió en que aprendiera inglés y francés, para tener forma de ganar dinero, así mi profesión no me diera ese dinero.
So what you want to do is use this free energy to have a way of cracking the hydrogen off of water and then have that hydrogen run the cars.	Entonces lo que necesita es emplear esta energía libre para lograr separar el oxígeno del agua y luego poner el hidrógeno en los automóviles.
Given the risk of a currency pair moving in the opposite direction to what we had hoped or predicted, it's important to have a way of limiting the loss.	Dado el riesgo de que un par de divisas se mueva en la dirección opuesta a lo que esperábamos o predijimos, es importante contar con una forma de limitar las pérdidas.
Usually you would set that in your makefile, but if you are debugging the makefile, or changing the build system it is useful to have a way of clearing the decks.	Normalmente lo haría en su makefile (archivo de instrucciones de compilación), pero si está depurando el makefile, o cambiando el sistema de compilación, es útil tener una forma de barrer la casa.
In particular, we need to have a way of comparing - within the Union and elsewhere in the world - undertakings' performance in the area of innovation, the regional and national innovation systems and the national and regional policies pursued with this aim in mind.	Se trata, en particular, de poder comparar, en la Unión y en el resto del mundo, los resultados de las empresas en materia de innovación, los sistemas regionales y nacionales de innovación, así como las políticas nacionales o regionales aplicadas a ese respecto.