to have a social life

Well, it's hard to have a social life with Section.
Es difícil tener vida social en la Sección.
It's very difficult to have a social life outside of it.
Es muy difícil tener una vida social aparte.
But I haven't stopped to have a social life.
Pero no dejé para tener una vida social
A, it is impossible to have a social life in bluebell.
A, es imposible tener vida social en BlueBell.
I have to have a social life to have a girlfriend.
Tengo que tener una vida social para tener novia.
Probably wasn't allowed to have a social life as a child.
Probablemente no tuvo permiso para tener una una vida social como niño.
Probably wasn't allowed to have a social life as a child.
Probablemente no le dejaron tener vida social de niño.
So this is what it's like to have a social life?
¿Así se siente tener una vida social?
Is there any time of day, I get to have a social life?
¿Hay algún momento del día en que pueda tener vida social?
It's sort of hard to have a social life when you're busy chasing shadows around.
Es difícil tener una vida social cuando estás ocupado persiguiendo sombras.
I want you to have a social life.
Quiero que tengas vida social.
It has encouraged people to have a social life, to get out of their houses.
Se ha alentado a las personas a tener una vida social, a salir de sus casas.
Which is the best zone to live in Shanghai if you want to have a social life without spending hours in a cab.
Cuál es la mejor zona para vivir en Shanghai, si quieres tener una vida social sin pasar horas en un taxi.
Most workers across the United States have no access to reliable public transportation and must have cars to get to work, to shop, to have a social life.
La mayoría de [email protected] [email protected] en los Estados Unidos no tiene acceso a una transportación segura pública y se ven [email protected] a comprar automóviles para llegar a sus trabajos, para comprar, para tener una vida social.
I want to have a social life, but I also want to get good grades. - Unfortunately, my friend, it is impossible to have both.
Quiero tener una vida social, pero también quiero obtener buenas notas. - Lamentablemente, amigo mío, es imposible tener los dos.
Palabra del día
el hombre lobo