to have a seizure

Traductor
Ejemplos

Missing a dose can cause your child to have a seizure.	Olvidar una dosis puede causar que su hijo tenga una convulsión.
I never knew when I was going to have a seizure.	Nunca supe cuando iba a tener un ataque.
Missing a dose can cause you to have a seizure.	Pasar por alto una dosis puede provocar que se presente una convulsión.
Missing a dose can cause you to have a seizure.	Pasar por alto una dosis puede hacer que se presente una convulsión.
Decreased oxygen in the bloodstream may also cause the child to have a seizure.	La disminución de oxígeno en el torrente sanguíneo también puede provocar convulsiones.
Never take extra medicine, even if you think you're about to have a seizure.	Nunca tome medicamentos adicionales, incluso si cree que está a punto de sufrir una convulsión.
Never take extra medicine, even if you think you're about to have a seizure.	Nunca tome más medicamento, aún si considera que está a punto de tener una convulsión.
Every person who has epilepsy has a 'tell' when they are going to have a seizure.	Toda persona que tiene epilepsia tiene un 'decir' cuando van a tener una convulsión.
Recognizing an aura is useful as a warning that you are about to have a seizure.	Reconocer un aura es útil como advertencia de que está a punto de sufrir una convulsión.
Is my child more likely to have a seizure the next time he or she has a fever?	¿Tiene mi hijo mayor probabilidad de sufrir una convulsión la próxima vez que tenga fiebre?
This is a feeling that they are going to have a seizure right before it happens.	Se trata de una sensación de que están por tener una convulsión justo antes de que comience.
Patients with a hemorrhagic supratentorial lesion that involves the frontoparietal region are more likely to have a seizure [12].	Los pacientes con una lesión supratentorial hemorrágica que afecta a la región frontoparietal son más propensos a tener una convulsión [12].
She was flung to the ground and repeatedly kicked and beaten by other cops, causing her to have a seizure.	Ella fue arrojada al suelo y pateada y golpeada repetidas veces por otros policías, lo que le causó una convulsión.
Some medicines can also make it easier to have a seizure, so check with your doctor before starting to take any new medicines.	Algunos medicamentos también pueden facilitar una convulsión, por lo que consulte con su médico antes de comenzar a tomar nuevos medicamentos.
Studies have shown that during the two days following the birth of the baby, women with epilepsy are more likely to have a seizure.	Los estudios han demostrado que durante los dos días siguientes al nacimiento del bebé, las mujeres con epilepsia tienen más probabilidades de tener una convulsión.
Alcohol can make it easier to have a seizure and can also affect the way your epilepsy medicine works in your body.	El alcohol puede facilitar la convulsión y también puede afectar la forma en que el medicamento para la epilepsia funciona en su cuerpo.
The start-up, which is based in Blanes, has designed a device that alerts epileptics when they're about to have a seizure.	La startup, con sede en Blanes, ha diseñado un dispositivo que alerta a los enfermos de epilepsia cuando están a punto de sufrir un ataque.
Alcohol can make it easier to have a seizure and can also affect the way your epilepsy medicine works in your body.	El alcohol puede hacer que sea más fácil que tenga una convulsión y también puede afectar la manera en la que el medicamento contra la epilepsia funciona en su cuerpo.
Young children who get the flu shot along with pneumococcal vaccine (PCV13) and/or DTaP vaccine at the same time might be slightly more likely to have a seizure caused by fever.	Los niños pequeños que reciben la vacuna contra la influenza y la vacuna antineumocócica (PCV13) al mismo tiempo pueden tener mayor riesgo de tener convulsiones por fiebre.
Young children who get the flu shot along with pneumococcal vaccine (PCV13) and/or DTaP vaccine at the same time might be slightly more likely to have a seizure caused by fever.	Los niños pequeños que reciben la vacuna antigripal y la vacuna neumocócica (PCV13) o la vacuna DTaP a la misma vez pueden ser ligeramente más propensos de sufrir convulsiones causadas por fiebre.