to have a say

Traductor
Ejemplos

You don't get to have a say in what he should or shouldn't have.	No puedes opinar sobre lo que debe o no debe tener.
I know I don't get to have a say.	Sé que no puedo opinar.
The ruling class cannot allow them to have a say in society's direction.	La clase dirigente no puede permitir que el pueblo participe en la dirección del país.
It's not your job anymore to have a say in the matter.	No es su trabajo más tener una voz en el asunto.
Come to the meeting tomorrow if you want to have a say.	Ven a la reunión mañana si tienes algo que decir.
I was too young to have a say back then, Tom.	Era demasiado joven para tener que decir en ese entonces, Tom.
Aren't they supposed to have a say in this?	¿No se supone que tengan voz en este asunto?
And, if possible, I'd like to have a say in my life.	Y, si es posible, Me gustaría decir una palabra sobre mi vida.
I want you to have a say in the running of it.	Quiero que tengas voto en la manera de dirigirlo.
Do you want to have a say in it?	¿Quieren tener voz en ello?
Finally, you want the citizens to have a say in the matter.	Por último, quieren ustedes que los ciudadanos tengan algo que decir.
I don't want to. But the family's got to have a say.	No, pero la familia tiene algo que decir al respecto.
I want to have a say in what becomes of video games.	Quiero tener una opinión acerca de en qué se convertirán los videojuegos.
And if he tried to have a say, that could end his career.	Y si trataba de tener algo que decir, esto podría poner fin a su carrera.
Do you want to have a say in it?	¿Quieren opinar de eso?
I don't want you to have a say in what I do.	No quiero que puedas decidir sobre lo que hago.
You want to have a say at the table.	Tienes que tener una voz donde cuenta.
Didn't anyone think I might like to have a say, you know?	¿Nadie pensó que a mi me podría haber gustado decir algo?
Now local residents want to have a say in what will be done with the terrain.	Ahora residentes locales quieren opinar sobre lo que pasará con el terreno.
As Stan's legal guardian, I'd like to have a say on where he matriculates.	Como tutor legal de Stan, me gustaría dar mi opinión sobre dónde matricularlo.