to have a license

Traductor
Ejemplos

EFI ColorGuard requires each device to have a license.	EFI ColorGuard requiere que cada dispositivo tenga una licencia.
It is necessary to have a license to drive a car.	Es necesario tener una licencia para manejar un coche.
Your friend here has got to have a license.	Tu amigo tiene que tener una licencia.
I have to have a license to drink a drink?	¿Tengo que tener una licencia para tomar una copa?
You are not required to have a license to play.	No es necesario contar con licencia para jugar.
You don't have to have a license to work a casino.	No necesitas una licencia para para manejar un casino.
Either of you old enough to have a license?	¿Alguna de las dos tiene edad para tener licencia?
It is necessary to have a license since the engine is 70 horses.	Es necesario de licencia, ya que el motor es de 70 caballos.
You don't have to have a license to work in a casino.	Para trabajar en un casino no necesitas licencia.
Carlos Slim: Well, an insurance company is regulated, and you need to have a license.	Carlos Slim: Bien, una compañía de seguros está reglamentada y necesitas tener una licencia.
It is just necessary to register in the website to have a license completely free.	Tan solo es necesario registrarse en la página para obtener una licencia totalmente gratuita.
And you, of all people, would know what it's like not to have a license.	Y tú, mejor que nadie, sabes cómo es no tener licencia.
You have to have a license.	Debes tener una licencia.
Remember that the health facility have to have a license for this kind of activity.	Recuerde que el establecimiento de salud tiene que tener una licencia para este tipo de actividad.
Shawn, in order to have a license, you have to keep up your insurance payments.	Shawn, para tener una licencia, tienes que estar al día en los pagos.
NOTE:The guest needs to have a license or be able to manage the catamaran independently.	Nota: El cliente debe tener licencia o capacidad de guiar el catamarán de forma independiente.
Since not all states require biofeedback therapists to have a license, proceed cautiously.	Debido a que no todos los estados exigen que los terapeutas de biorretroalimentación tengan licencia, proceda con precaución.
How does it feel to have a license?	Como se siente tener licencia?
Here's the FCC rule!No only are you supposed to have a license, it costs $75.00.	¡Aquí está la regla de la FCC!Ningún es solamente usted supuesto tener una licencia, él cuesta $75.00.
Users who connect from the terminal server to non-licensed target computers need to have a license.	Los usuarios que se conectan desde el servidor de terminales a ordenadores de destino sin licencia deben tener licencia.