haul

Her answer was to haul the chaplain into my room.
Su respuesta fue llevar al capellán a mi habitación.
Where do you want me to haul it?
¿A dónde quiere que lo lleve?
Hire someone to haul it away.
Contratar a alguien para que se lo lleve.
I wouldn't begin to know how to haul artifacts off the ocean floor.
Yo no empezaría a aprender como sacar artefactos del fondo del mar.
Don't look like you're going to haul much hay in it.
No parece que vas a llevar mucho heno en esto.
Open front and back makes it easy to haul long loads.
Frontal y posterior abierto hace fácil para transportar cargas largas.
The rear seats fold down to haul long cargo.
Los asientos posteriores doblan abajo para acarrear el cargo largo.
He's got to haul all that cash and avoid the cops.
Debe cargar con todo ese dinero y evitar a la policía.
But I haven't got anybody here to haul you in.
Pero no tengo a nadie aquí para halarlo.
You are asked to haul hazardous materials in a placarded vehicle.
Se le pide transportar materiales peligrosos en un vehiculo con carteles.
Well, you've got to haul this thing out of here.
Bueno, hay que llevar esa cosa de ahí.
It's time for you to haul a man.
Ya es hora de que hagas volar a un hombre.
We had to haul the bodies away in the morning.
Tuvimos que llevarnos los cuerpos por la mañana.
Tell her to haul it up to the blue room.
Dile que suba a la habitación azul.
That's the treasure they want us to haul out of the sea, huh?
Ese es el tesoro que quieren que saquemos del mar, ¿eh?
I don't want to have to haul you in again.
No quiero tener que arrestarte de nuevo.
I guess we'll just have to haul the check back to headquarters.
Supongo que tendremos que llevar el cheque a la central.
And now you're trying to haul me back in?
¿y ahora estás tratando de arrastrarme a eso?
Livestock semi-trailers are used to haul cattle, sheep, goats and horses.
Los semirremolques para ganado se utilizan para transportar ganado, ovejas, cabras y caballos.
They had to haul her over the house.
Han tenido que pasarlo por encima de la casa.
Palabra del día
el tejón