harp

el arpa

So, I'm trying not to harp on the negative.	Así que estoy tratando de no ser pesimista.
I mean, I try not to harp on it.	Quiero decir, intento no meterme en eso.
This idea seems so indisputable in relation to the sciences of mathematics and natural history that to harp on it would be like forcing an open door.	Esta idea parece tan incontestable por lo que se refiere a las ciencias matemáticas y a la historia natural, que insistir en ello sería lo mismo que forzar una puerta abierta.
That said, however, in the current times it is more important to implement what we have decided, rather than to harp on about additional plans whilst managing to forget to implement what we have decided.	Dicho esto, no obstante, hoy por hoy es más importante poner en práctica nuestras decisiones que insistir en planes adicionales que nos harían olvidar que tenemos que poner en práctica nuestras decisiones.
Enhancements to HARP creation mean that you can include modelled or constant values directly in the waste blocks between horizons as well as within horizons, with the option to break them down into vertical sub-blocks.	Las mejoras en la creación HARP significan que puede incluir valores modelados o constantes directamente en los bloques de escombreras entre horizontes, así como dentro de los horizontes, con la opción de desglosarlos en sub-bloques verticales.
Well, I told you not to harp on me about the lights.	Bueno, te pedí que no me machacaras con las luces.
Notice that Paul continues to harp, excessively, on the absolute necessity of edification.	Nota que Pablo continúa insistiendo, excesivamente, en la absoluta necesidad de edificación.
Notice that Paul continues to harp, excessively, on the absolute necessity of edification.	Nota que Pablo continúa tocando, excesivamente, sobre la necesidad absoluta de edificación.
There is no need to harp on snow.	No hay necesidad de insistir en la nieve.
Notice that Paul continues to harp, excessively, on the absolute necessity of edification.	Nota que Pablo continua insistiendo, excesivamente, en la necesidad absoluta de edificación.
Notice that Paul continues to harp, excessively, on the absolute necessity of edification.	Nota que Pablo continúa tocando, excesivamente, sobre la necesidad absoluta de la edificación.
Notice that Paul continues to harp, excessively, on the absolute necessity of edification.	Nota que Pablo continua tocando, excesivamente, en la absoluta necesidad de la edificación.
Notice that Paul continues to harp, excessively, on the absolute necessity of edification.	Nota que Pablo continua tocando, excesivamente, sobre la absoluta necesidad de la edificación.
So, I'm trying not to harp on the negative.	Así que yo trato de no desmoralizarme.
Look, we don't have to harp on the subject all evening long.	No tenemos que hablar del tema toda la noche...
We don't need to harp about it.	No necesitamos harp sobre ella.
I mean, I try not to harp on it.	Es decir, trato de no insistir.
I don't want to harp at you, but...	No quiero insistir, pero...
I don't like to harp on a subject...	No me gusta insistir, pero...
But I did not want to harp on cultural enemies or get too heavily into identity politics.	Pero no deseé harp en enemigos culturales o conseguir demasiado pesadamente en política de la identidad.