to hang on to

Traductor
Ejemplos

Kind of guy you want to hang on to, huh?	El tipo de chico que te hubiera gustado conservar, ¿huh?
Well, I'm going to hang on to mine for now.	Bueno, yo voy a quedarme con el mío por ahora.
He gave me a reason to hang on to my humanity...	Me dio una razón para aferrarme a mi humanidad...
It doesn't hurt to hang on to some things from your past.	No hace daño aferrarte a algunas cosas de tu pasado.
Well, you have to hang on to your privacy.	Bueno, tiene que aferrarse a su privacidad.
I'm going to hang on to that money until you're cleared.	Voy a quedarme con el dinero hasta que estés exonerada.
He gave me a reason to hang on to my humanity...	Me dio una razón para conservar mi humanidad...
I got to hang on to my hands and feet.	Tengo que conservar mis manos y pies.
I know what it's like to hang on to a memory.	Sé lo que es aferrarse a una memoria.
Why would you need to hang on to it?	¿Por qué se necesita para aferrarse a ella?
I prefer to hang on to it, if you don't mind.	Prefiero aferrarme a ella, si no te importa.
That is the answer I have to hang on to.	Esta es la respuesta a la que he de atenerme.
Yeah, you might want to hang on to that one.	Sí, es posible que desee aferrarse a eso.
My son, try not to hang on to the past.	Hijo mío, intenta no aferrarte al pasado.
You don't have to hang on to me.	Usted no tiene que aferrarse a mí.
Maybe you're the plan I was supposed to hang on to.	Quizá tú eras el plan que yo debía conservar.
He gave me a reason to hang on to my humanity...	Me dio una razón para conservar mi humanidad...
I want you to hang on to him, all right?	Quiero que no lo pierdas de vista, ¿está bien?
When you're my age, you'll want to hang on to it.	Cuando tenga mi edad, se aferrará a ella.
It's almost impossible at that stage to hang on to your willpower.	Es casi imposible en ese momento para aferrarse a su fuerza de voluntad.