graduate from high school

graduarse de la escuela secundaria

Brownsville ISD wants every student to graduate from high school.	Brownsville ISD quiere que cada estudiante gradue de preparatoria.
He didn't get a chance to graduate from high school.	No tuvo la oportunidad de graduarse de la secundaria.
Children must attend grades 1-12 to graduate from high school.	Los niños deben asistir a los grados 1-12 para graduarse de la preparatoria.
A man needs to graduate from high school at the very least.	Un hombre tiene al menos que graduarse en el instituto.
Currently, students must pass the TAAS test to graduate from high school.	Actualmente, los estudiantes deben aprobar el examen TAAS para graduarse en educación secundaria.
Currently, students must pass the TAAS exit tests to graduate from high school.	Actualmente, los estudiantes deben aprobar el examen TASS para graduarse en educación secundaria.
Grades, attendance, exams: the ingredients to graduate from high school not everyone has.	Notas, asistencia, exámenes: los ingredientes para graduarse de high school que no todos tienen.
Currently, students must pass the TAAS exit tests to graduate from high school.	Actualmente, los estudiantes deben aprobar el examen TAAS de salida para graduarse en la escuela secundaria.
Are you getting ready to graduate from high school and always wanted to be a nurse?	¿Está preparándose para graduarse de la escuela secundaria y siempre quiso ser enfermera?
She made up her mind to graduate from high school.	Ella se decidió a pasar la selectividad.
Now he's excited to graduate from high school, attend college and pursue acting.	Actualmente, está emocionado de poder graduarse de la preparatoria, asistir a la universidad y seguir con la actuación.
A Round Rock ISD student may choose to graduate from high school in fewer than four years.	Un estudiante en RRISD puede escoger graduarse de preparatoria en menos de cuatro años.
They all said they wanted their sons and daughters to graduate from high school and go on to college.	Todos dijeron que querían que sus hijos e hijas se graduaran de la secundaria y cursaran estudios universitarios.
She became the first in the local Karen community to graduate from high school and pursue a college degree.	Fue la primera karen de la comunidad local en graduarse de preparatoria y asistir a la universidad.
Now, both of them are fully qualified to graduate from high school, but they are very different from one another.	Ahora, ambos están plenamente calificados paras graduarse de la secundaria, pero ellos son muy diferentes, el uno del otro.
It would be very difficult to graduate from high school after a mission, but it is relatively easy before a mission.	Sería muy difícil completar la secundaria después de la misión, pero es relativamente fácil antes de la misión.
When your teen is ready to graduate from high school, you have the privilege of issuing a high school diploma.	Cuando su adolescente esté listo para graduarse de la escuela secundaria, usted tendrá el privilegio de otorgarle un diploma de escuela secundaria.
Having worked hard to graduate from high school and earn an honest living, Frankie is completely different from her younger brother Vito.	Habiendo trabajado duro para graduarse en la escuela y poder tener una vida honesta, Frankie es completamente diferente de su hermano pequeño, Vito.
When it was time to graduate from high school, he learned that he was one English class short of earning a diploma.	Cuando llegó el momento de graduarse de preparatoria, se enteró que le faltaba una clase de inglés para obtener su diploma.
That increase represents more than 2 million additional young people who were able to graduate from high school with their class over the past decade.	Este incremento representa más de 2 millones de personas jóvenes adicionales que pudieron graduarse de la escuela secundaria con su clase durante la pasada década.