to grab a cup of coffee

You have a chance to grab a cup of coffee.
Tienes la opción de tomarte una taza de café.
Do you want to meet up to grab a cup of coffee?
¿Quieres que nos encontremos para tomarnos una taza de café?
Do you want to grab a cup of coffee?
¿Quieres tomar una taza de café?
So, would you like to grab a cup of coffee sometime?
Así que, ¿le gustaría a agarrar una taza de café en algún momento?
You want to grab a cup of coffee?
¿Quieres tomar una taza de café?
I was gonna see if you wanted to grab a cup of coffee.
Quería ver si quisieras ir por una taza de café.
Well, no. Ellie just went to grab a cup of coffee with Sarah.
Bueno, no. Ellie recién fue a tomar una taza de café con Sarah.
Would you maybe want to grab a cup of coffee?
¿Quieres tomarte... una taza de café?
Want to grab a cup of coffee?
¿Quieres ir a tomar una taza de café?
Maybe you should ask him to grab a cup of coffee or something.
Tal vez deberías invitarlo a tomar un café o algo así.
Yeah, I was just on my way to grab a cup of coffee.
Si, yo simplemente estaba de camino para tomar una taza de café.
Well, no. Ellie just went to grab a cup of coffee with Sarah.
Bueno, no. Ellie acaba de salir a tomar un café con Sarah.
Hey, would you like to grab a cup of coffee or something?
Hola, me gustaría aprovechar una taza de café o algo?
So, do you have time to grab a cup of coffee?
Esto... ¿Tienes tiempo de tomar un café?
Well, no. Ellie just went to grab a cup of coffee with Sarah.
Ellie acaba de salir a tomar un café con Sarah.
Um, you think you'd want to grab a cup of coffee?
¿Crees que quieras ir por un café?
Do you want to meet up to grab a cup of coffee?
¿Quieres reunirte conmigo para tomar un café?
You want to grab a cup of coffee?
¿Quieres ir a tomar un café?
Do you want to grab a cup of coffee?
¿Quieres tomar un café?
I just wanted to grab a cup of coffee.
Solo quería tomar un café.
Palabra del día
la almeja