to go way back

Traductor
Ejemplos

To find the answer, we need to go way back in time.	Para encontrar la respuesta debemos retroceder en el tiempo.
You have to go way back to make any change at all.	Hay que retroceder mucho para poder hacer algún cambio.
I wouldn't want you to go way back there.	No, gracias. No quiero volver hasta allí.
I want you to go way back.	Quiero que vayas atrás.
Oh, you want to go way back.	Pues sí que quieres retroceder en el tiempo.
Ma'am, you're not old enough to go way back, but if Miss...	Señora, usted no es lo suficientemente vieja para llevar mucho tiempo pero si, la señorita...
Ma'am, you're not old enough to go way back, But if, uh, miss...	Señora, usted no tiene edad suficiente para conocer a alguien mucho tiempo, Pero si, eh, Señorita...
I don't just see you here in front of the sunset, but you seem to go way back.	No solo la veo delante de la puesta del sol. Parece que la veo en el pasado.
You have to go way back to 1913 to find a year with more blank sunspots which had 311 spotless days.	Tienes que remontarte al año 1913 para encontrar un año con más de manchas solares blancas que tuvo 311 días sin manchas.
Comment—To get a truer perspective of karma in relation to the present, we have to go way back, to the time of the Garden of Eden.	Comentario — Para tener una perspectiva más verdadera del Karma en relación con la actualidad, tenemos que regresar en pensamiento, al tiempo del Paraíso Terrenal.
We really to go way back, in fact we were born in the same hospital here in Philly only 3 hrs apart and pretty much grew up together.	En realidad tenemos que ir más atrás, de hecho nacimos en el mismo hospital aquí, en Filadelfia, solo con tres horas de diferencia y básicamente crecimos juntos.
For instance, my husband would choose the white category and then, if he really wanted to go way back up the family tree, check off the English and Irish ethnicity boxes.	Por ejemplo, mi esposo escogería la categoría blanca y después, si realmente quisiera remontarse al árbol genealógico, marcaría los casilleros inglés e irlandés.
You don't have to go way back in history to remember how in city after city, massive strength was deployed to crush and brutalize the Occupy demonstrators and their sympathizers.	No es necesario remontar mucho más atrás en la historia para recordar la forma en que en una ciudad tras otra desplegaron una fuerza masiva para aplastar y reprimir con brutalidad a los manifestantes Ocupar y sus simpatizantes.