to go watch

Just want to go watch the game, all right?
Solo quiero ir a ver el partido, ¿vale?
Betsy says we have to go watch TV.
Betsy dice que tenemos que ir a ver la televisión.
Doesn't mean I want to go watch him dance, okay?
Eso no quiere decir que quiera verle bailar, ¿vale?
You want to go watch the men in the park?
¿Quieres ir a ver al hombre del Parque?
Do you want to go watch Madagascar 2?
¿Tienes ganas de ir a ver Madagascar 2?
That's it, I'm going to go watch the boats on the river.
Se acabó, me voy a ver los barcos en el río.
I have to go watch on that side.
Tengo que ir a vigilar de aquel lado.
I've told him that I want to go watch him play.
Le he dicho que quiero ir a verlo jugar.
Do you guys want to go watch some real racing now?
¿Quieres chicos para ir a ver un poco de las carreras reales ahora?
I got to go watch it in my room.
Tengo que verlo en mi habitación.
Whatever. I don't have time to go watch a goat fetch soap.
No tengo tiempo para ver a una cabra traer jabón.
That's it, I'm going to go watch the boats on the river.
Se acabó, voy a ir a mirar los botes en el río.
Look, man, we got to go watch the front, so come on.
Mira, tenemos que vigilar al frente, así que vamos.
He invited me to go watch him. Do supercross.
Me ha invitado a ir a verle hacer Supercross.
I really want to go watch the movie this time.
Esta vez, realmente quiero ver esta película.
In fact, I'm going to go watch TV...
De hecho, voy a ver la tele...
Don't you want to go watch the movie?
¿No quieres ver el filme?
I'm going to go watch everything, okay?
Voy a ver cómo va todo, ¿vale?
You guys want to go watch her?
¿Ustedes quieren ir a verla?
And when you tried to go watch TV.
Y trataste de ver la tele.
Palabra del día
el maquillaje