to go to the game

So you want to go to the game with dad?
¿Así que quieres ir al partido con papá?
Susan must have reason to go to the game.
Susan debe haber una razón para ir al juego.
She really wanted to go to the game with you.
Ella de veras quería ir al partido contigo.
He'd love to go to the game with you.
Le encantaría a ir al partido con usted.
Do you want to go to the game or not?
¿Quieres ir al partido o no?
She really wanted to go to the game with you.
Ella de veras quería ir al partido contigo.
Do you want to go to the game or not?
¿Quieres ir al partido o no?
Well, don't you want to go to the game?
Bueno, ¿no quieres ir al partido?
You get to go to the game, she doesn't suspect a thing.
Consigues ir al juego, ella no sospecha nada.
Flanders, I decided I'd like to go to the game with you.
Flanders, decidí que me gustaría ir al partido contigo.
Well, I don't need to go to the game.
Bueno, no necesito ir al partido.
I'd love to go to the game, but not on the Sabbath.
Me encantaría ir al partido, pero no el sábado.
Barney, I don't know whether he ought to go to the game or not.
Barney, no sé si él debería ir al partido o no.
You're not going to go to the game?
¿No vas a ir al partido?
So you ready to go to the game?
¿Estás listo para ir al partido?
Ok, he wants—he wants to go to the game, baby.
Bueno, quiere... quiere ir al juego, amor.
Speaking of which... any chance you want to go to the game, too?
Hablando de... ¿Alguna posibilidad de que vayas al juego también?
Would you like us to go to the game together?
¿Querés que vayamos juntos a ver el partido?
What do you mean, he doesn't want to go to the game?
¿Cómo que no quiere ir al juego?
He doesn't want to go to the game.
No quiere ir al partido.
Palabra del día
permitirse