go to the doctor

Hanna, are you sure you don't want to go to the doctor?
Hanna, ¿estás segura de que no quieres ir al médico?
Niles is going to have to go to the doctor.
Niles va a tener que ir al doctor.
Finally, Lynette insisted her husband to go to the doctor.
Finalmente, Lynette le insistió en ir al médico.
If you need to go to the doctor, take this list with you.
Si necesita ir al médico, lleve esta lista con usted.
Amy has to go to the doctor. She is a little nervous.
Amy tiene que ir al médico. Ella está un poco nervioso.
So, I finally forced him to go to the doctor.
Así que finalmente lo obligué a ir a un medico.
I begged her to go to the doctor in Arkham.
Le rogué que fuera al médico en Arkham.
If the pain continues you have to go to the doctor.
Si el dolor sigue, tiene que ir al médico.
If you need to go to the doctor, take this list with you.
Si necesita ir al médico, lleve esa lista con usted.
I decided to go to the doctor, because the situation was very complex.
Decidí ir al médico, porque la situación era muy compleja.
Some people don't have transportation to go to the doctor.
Algunas personas no tienen un medio de transporte para ir al médico.
Even doctors have to go to the doctor.
Incluso los médicos tienen que ir al médico.
The best solution is to go to the doctor.
La mejor solución es ir al médico.
And if there is no improvement, still have to go to the doctor.
Y si no hay mejoría, todavía tiene que ir al médico.
This is for you to go to the doctor.
Esto es para que vayas al doctor.
If you need to go to the doctor, take the list with you.
Si debe ir al médico, lleve la lista con usted.
It would be great to go to the doctor and he say,
No sería genial ir al médico y que nos dijese,
And Kelly said I had to go to the doctor, so...
Y Kelly dijo que tenía que venir al médico, así que...
Are you sure you don't want to go to the doctor?
¿Estás seguro de que no quieres ir al médico?
My old lady's got to go to the doctor tomorrow.
Mi mujer tiene que ir mañana al médico.
Palabra del día
la almeja