go skating

ir a patinar

I'd like to go skating with you, but I don't feel up to par today.	Me gustaría ir a patinar contigo, pero hoy no me encuentro bien.
I'm sorry, Pablo, they didn't give me permission to go skating.	Lo siento, Pablo, no me dieron permiso de ir a patinar.
If you want to go skating with George, it's perfectly all right.	Si quieres ir a patinar con George, no hay ningún problema.
You want to go skating this weekend?	¿Quieres ir a patinar este fin de semana?
I would have loved to go skating with her.	Me hubiera encantado ir patinar con ella.
And a pair of ice skates to remind you never to go skating again.	Y un par de patines para recordarte que nunca vuelvas a patinar.
Where are you going to go skating?	Y ¿a dónde van a ir a patinar?
Still, Rebekah wanted to go skating.	Sin embargo, Rebekah quería ir a patinar.
I used to go skating and pretend I was in love.	Yo iba a patinar y fingía estar enamorada.
We used to go skating every weekend.	Antes íbamos a patinar sobre hielo todos los fines de semana.
Are you ready to go skating finally?	¿Lista para patinar, por fin?
I won't be able to go skating now.	Hoy no podré ir a patinar.
I want to go skating.	Yo quiero ir a patinar.
Some young friends and I decided to go skating.	Estaba con unos amigos y decidimos hacerlo.
Yeah, I'd love to go skating too.	Sí, también quiero hacer patinaje artístico.
JAKE: I want to go skating at Rockefeller Center, haven't done it in years.	Quiero ir a patinar al Centro Rockefeller, no lo he hecho en años.
You got a sudden urge to go skating?	¿De repente quiere patinar?
Well, I think I'm going to go skating now.	Creo que iré a patinar.
I like to go skating	Me gusta ir a patinar.
If you decided to go skating with the child, you will be happy with the choice.	Si habéis decidido pasearos en los patines con el niño, seréis contentos de la elección.