to go outside of

Traductor
Ejemplos

So we have to go outside of the island.	Así que tenemos que salir de la isla.
As such, we're now able to go outside of basic ASCII.	Como tal, ahora podemos ir fuera de ASCII básico.
You have to go outside of the normal jazz audience.	Hay que ir más allá del público usual de jazz.
I can not give you permission to go outside of this room.	No puedo darle autorización para salir de esta habitación.
Now, are you willing to go outside of strict procedure on this?	¿Estás dispuesto a saltarte las reglas en este caso?
You need to go outside of the network if you want to find quality.	Si quieres calidad, tienes que salir de la red.
In this step, you will want to go outside of your planning group to get ideas.	En este paso, podrá ir fuera de su grupo de planeamiento para conseguir ideas.
Here, a planet is finding it can and needs to go outside of its orbit.	Aquí, un planeta está encontrando que puede, y que necesita, ir fuera de su órbita.
Interestingly, in most cases, the women did not seek to go outside of their marriage.	Curiosamente, en la mayoría de los casos, las mujeres no buscan ir fuera de su matrimonio.
Am I not telling you not to go outside of the doors?	¿No te dije que no salieras?
You think that you have to go outside of yourselves to achieve these things my children.	Ustedes creen que tienen que salir fuera de ustedes mismos para lograr estas cosas, mis hijos.
Every time we get to go outside of New York, it really just adds something extra special.	Cada vez que tuvimos que salir de Nueva York se le agregó algo especial
I want to go outside of the box for this week's profile of an artist who works with crochet.	Quiero ir fuera de la caja para el perfil de esta semana de un artista que trabaja con ganchillo.
People felt uncomfortable to go outside of Guadalupe to see a white doctor; they couldn't understand.	La gente se sentía incómoda de ir fuera de Guadalupe a ver a un doctor Anglo; no podían entender; se sentían incómodos.
But if the party can lead the armed forces to go outside of and above and beyond the Constitution, then the Constitution is meaningless.	Pero si el partido puede dirigir al ejército a saltar por encima de la Constitución, entonces la Constitución carece de sentido.
Apart from food and a small but boisterous nightlife, you have to go outside of the town limits to find incredible outdoor activities.	Aparte de la comida existe una pequeña pero bulliciosa vida nocturna, tienes que ir fuera de los límites de la ciudad para encontrar actividades increíbles al aire libre.
Most street parking lots have special block stops (small borders). They control the driver and help him not to go outside of parking space.	La mayoría de los estacionamientos en las calles poseen topes (pequeños bordes) que controlan al conductor y lo ayudan a no salirse del lugar de estacionamiento.
It will be with you instead of having to go outside of yourself, outside instead of having to reach in to that higher knowledge.	Estará con ustedes, en lugar de tener que estar fuera de ustedes mismos, fuera en vez de tener que alcanzar a ese conocimiento superior.
Man has proven to be intrusive, and have no regard or understanding of Universal Law, and will certainly not be allowed to go outside of the Solar System.	El Hombre ha probado ser intruso, y no tener consideración o entendimiento de la Ley Universal, y ciertamente no se le permitirá ir afuera del Sistema Solar.
As a result of this, civil society [14] finds itself forced to go outside of its own boundaries and search for new markets, to turn to world trade and colonization.	Como resultado de esto, la sociedad civil[14] se halla obligada a salir de sus propias fronteras y buscar nuevos mercados, originando el comercio mundial y la colonización.