go by car

ve en coche

That's why I told you not to go by car.	Por eso te dije que no vayas en auto.
In the end I decided to go by car.	Al final me decidí a ir en coche.
A short distance (but it's better to go by car) sea and beaches.	A poca distancia (pero es mejor ir en coche) mar y playas.
We've still got time to go by car.	Aún tenemos tiempo para ir en coche.
Don't worry, darling. We are going to go by car.	No te preocupes pequeña, vamos en coche.
If one were to go by car to the sun, it would take about 200år.	Si uno tuviera que ir en coche al sol le tomaría aproximadamente 200år.
The best idea is to go by car and then to explore the site on foot.	Lo mejor es llegar en coche para después recorrer el lugar caminando.
If you prefer to go by car, there is a car park about 100 meters from the beach.	Si prefieres ir en coche, hay un aparcamiento a unos 100 metros de la playa.
In the following map you can see the route that you must take to go by car.	En el siguiente mapa puedes ver con claridad la ruta que debes tomar para ir en coche.
If you decide to go by car, take the road from Ochagavía to Izalzu.	Si decide subir en coche, diríjase a la salida de la villa, en dirección a Izalzu.
If you prefer to go by car, Avenida Diagonal gives easy access to the rest of Barcelona and its surroundings.	Si prefieren ir en coche, la Avenida Diagonal da acceso fácil al resto de Barcelona y alrededores.
You have to go by car to reach different places, as it is so vast!	Es tan vasto, que tienes que ir en coche para llegar a ciertos lugares.
By car If you choose to go by car, there are several options of getting to and from Lofoten.	En coche Si eliges la carretera hay varias opciones para llegar y salir de Lofoten.
If you decide to go by car, then leave Barcelona northeast and get on the AP-7 motorway via Granollers.	Si decides ir en coche, debes salir por el noroeste de Barcelona por la AP-7 hacia Granollers.
The ascent on foot is not difficult, although tourists prefer to go by car.	El ascenso a pie no es complicado, aunque los turistas optan por subirse al auto; el retorno es más fácil.
The ascent on foot is not difficult, although tourists prefer to go by car. The descent is easier.	El ascenso a pie no es complicado, aunque los turistas optan por subirse al auto; el retorno es más fácil.
There are different options to get to Espot Esquí station, from Esquiades.com let's specify how to go by car and bus.	Existen diferentes opciones para llegar a la estación de Espot Esquí, desde Esquiades.com vamos a concretar cómo ir en coche y autobús.
The club also organizes shuttle service from Algeciras, so, that people from outside don't have to go by car.	El club organiza también autobuses desde Algeciras, lo que lo hace más fácil para la gente de fuera.
If you want to join the activities that take place in this municipality I recommend you to go by car.	Si quieres unirte a las actividades que tienen lugar durante la Fiesta en el Aire de Arriate te recomiendo ir en coche.
In the worst case you are not allowed to go by car, because too much ozone may be formed.	Hay gente que se queja por el smog de ozono, y en el peor de los casos puede prohibirse circular en coche porque puede producirse demasiado ozono.