to give instructions
- Ejemplos
As regards the disciplinary procedures which apply to the integrated police service, the legislator has conferred the right to give instructions binding on a number of authorities. | En cuanto a los procedimientos disciplinarios aplicables a la policía integrada, los legisladores han otorgado a determinadas autoridades una facultad conminatoria vinculante. |
It can do nothing without someone to give instructions. | No puede hacer nada sin que le dicten instrucciones. |
It is hard to give instructions about the mystical seated posture. | Difícil es dar indicaciones sobre la postura sentada mística. |
In fact I went on to give instructions to the combatants. | En realidad procedí a darle instrucciones a los combatientes. |
The teacher starts to give instructions. | El profesor comienza a dar instrucciones. |
What does the teacher say and do to give instructions for the activity? | ¿Qué dice y hace el maestro para dar instrucciones para la actividad? |
This simple game can make it easy to give instructions to the whole group. | Este juego sencillo puede facilitar el dar instrucciones al grupo entero. |
What is the best way to give instructions to someone with memory loss? | ¿Cuál es la mejor manera de darle instrucciones a alguien que ha perdido la memoria? |
Gaudi left plans - many of which disappeared - to give instructions to his successors. | Gaudí dejó planos, muchos de los cuales desaparecieron, para dar instrucciones a sus sucesores. |
Further, the concerned manager could be on stand-by to give instructions or deal approvals. | Promover, el gerente en cuestión podría estar en stand-by para dar instrucciones o aprobación de operaciones. |
They're apt to give instructions to me. | Ahora ellas me las dan a mí. |
The Commission must judge them, but it is not our job to give instructions on this point. | La Comisión ha de juzgarlos pero no le corresponde dar instrucciones sobre este punto. |
Toolbars are a great way to give instructions and visual to program procedures and more. | Las barras de herramientas son un gran modo de dar instrucciones y visuales de procedimientos de programas y más. |
He continues to give instructions to His creation after they are created to sustain His original commands. | Él continúa dando instrucciones a su creación después de haber sido creados para sostener Sus mandamientos originales. |
The author had no opportunity to give instructions to his attorney and was not present at the appeal hearing. | El autor no tuvo la ocasión de darle instrucciones ni estuvo presente durante la vista del recurso. |
For example, they may need to give instructions to sewers regarding how a garment should be constructed. | Por ejemplo, pueden tener que dar instrucciones a los costureros con respecto a la manera en que la prenda debe confeccionarse. |
That analysis shall not purport to give instructions to Member States about the grant or refusal of applications for international protection. | Dicho análisis no tendrá por objeto dar instrucciones a los Estados miembros sobre la concesión o denegación de las solicitudes de protección internacional. |
In April 2014 the CIA chief John Brennan came to Kiev using a fictitious name to give instructions (for Euromaidan). | En abril de 2014, el jefe de la CIA, John Brennan, llegó a Kiev utilizando un nombre ficticio para dar instrucciones (a Euromaidan). |
Several weeks passed, and it came time when Father O'Leary was going to give instructions about the Sacrament of Confession. | Después de varias semanas se llegó el momento en que el Padre O'Leary iba a dar instrucciones sobre el Sacramento de la Confesión. |
Nor is it our job to give instructions on the stability programmes or structural reforms, which you have mentioned. | Ni sobre los programas de estabilidad ni sobre las reformas estructurales, respecto a las que usted ha hecho algún comentario. |
