to give in to

Traductor
Ejemplos

We have refused to give in to the diktat of terrorism.	Nos hemos rehusado a ceder ante los decretos del terrorismo.
But each of them refused to give in to the blackmail.	Pero cada uno de ellos rehusó ceder al chantaje.
Why do you have to give in to their claims?	¿Por qué tienes que ceder a sus demandas?
Many are those who refuse to give in to despair.	Son muchos los que se niegan a ceder a la desesperación.
The administration has decided to give in to our nonnegotiable demands.	La Administración ha decidido ceder a nuestras demandas no negociables.
Of course I'm going to give in to their demands.	Por supuesto que voy a acceder a sus demandas.
To get rid of temptation, you need to give in to it.	Para deshacerse de la tentación tienes que entregarte a ella.
You don't have to give in to your sin.	Usted no tiene que ceder a su pecado.
We cannot afford to give in to national egoisms.	No podemos permitirnos ceder a los egoísmos nacionales.
Now is not the time to give in to small minds.	No es el momento de rendirse ante las mentes mediocres.
He said he's not going to give in to your demands.	Dijo que no iba a ceder ante tus demandas.
We can choose not to give in to the temptation.	Podemos elegir no dar con la tentación.
You see, it's... Sometimes you need to give in to win, Jimmy.	Verás, es... a veces tienes que ceder para ganar, Jimmy.
He's not going to give in to your demands.	Dijo que no iba a ceder ante tus demandas.
Because I choose not to give in to my fate.	Porque he elegido no someterme a mi destino.
Mr. President, the time has come to give in to our demands.	Sr. Presidente, ha llegado el momento de avenirse a nuestras exigencias.
Of course I'm going to give in to their demands.	Por supuesto que voy a acceder a sus demandas.
No, it's way too early to give in to despair.	No, es demasiado pronto como para desesperarse.
She has a tendency to give in to her animal instincts.	Tiene tendencia a ceder a sus instintos animales.
We do not intend, however, to give in to these pressures.	No es nuestra intención, sin embargo, a ceder a estas presiones.