to give a report

Traductor
Ejemplos

Look, I was in Washington to give a report.	Mire, fui a Washington a dar un informe.
I get to give a report of what is happening.	En cambio puedo darles un informe de lo que está pasando.
You'll have to give a report to the police.	Tendrá que dar informe a la policía.
We're going to have to give a report to the police.	Tendrá que darle un reporte a la policía.
I'm not here to give a report. You don't have to worry.	No estoy aquí para hacer un reporte, no tiene que preocuparse.
I had to give a report to Starfleet Security.	Debí dar un informe a la Flota.
I'm not here to give a report.	No estoy aquí para pasar reporte.
Father Marcos returned to Culiacan and on to Mexico City to give a report.	El padre Marcos volvió a Culiacán y encendido a Ciudad de México para dar un informe.
Thirdly, the Commission was given an obligation to give a report on the potential new own resources.	En tercer lugar, la Comisión recibió la orden de presentar un informe sobre unos posibles recursos propios nuevos.
Commissioner van den Broek began his statement by saying that he was going to give a report on the 12 candidate countries.	El Comisario van den Broek ha comenzado su intervención afirmando que iba a ofrecer un informe sobre los doce países candidatos.
Also I was given the opportunity to give a report of the AJSC programs in India and our plans for the future.	También tuve la oportunidad de dar un informe de los programas del CEAJ en la India y nuestros planes para el futuro.
Secondly, we are under an obligation to give a report on the British rebate system, which is also a part of this report.	En segundo lugar, tenemos la obligación de presentar un informe sobre el sistema de descuento británico, que también forma parte del presente informe.
Good or normal stress might show up when you're called on in class or when you have to give a report.	El estrés bueno o normal es el que puedes sentir cuando te preguntan en clase o cuando tienes que presentar oralmente un informe.
In view of the General Chapter, the time seems ripe to give a report to CIAP (Provincials Council of the Americas) about our activities and future pro- grams.	Parece oportuno presentar un informe a la CIAP, que se reunirá en Roma, con motivo del Capítulo General, sobre nuestras actuaciones y programas de futuro.
Mr President, I hope that the next time you come before this Parliament, unlike the two previous occasions, it will not be to give a report of an organization about to be liquidated.	Señor Presidente, espero que su próxima aparición ante este Parlamento no sea como las dos veces anteriores, para hacer el informe de un organismo en vías de liquidación.
Meanwhile, the Seminar also invited Ms. Xu Ping, the head of Popular Science Education Department, to give a report on environmental conservation and public ecological education and practices.	De igual manera, al Seminario también fue invitada la Sra. Xu Ping, jefa del Departamento de Ciencias de la Educación Pública, para dar un informe sobre prácticas y educación ecológica pública y conservación del medio ambiente.
As the next President Roosevelt is engaging the government to mobilize for a massive war, he gathers his cabinet and asks them all to give a report on the critical issues that face the war mobilization effort.	Mientras el futuro presidente Roosevelt está comprometiendo al gobierno para una movilización bélica masiva, convoca a su gabinete y le pide un reporte de los asuntos críticos que enfrenta esta movilización masiva.
President Felipe Calderón has not responded to the petition made to him last September 24th by the Interamerican Commission on Human Rights to give a report on the case and rescue the miners' bodies.	El presidente Felipe Calderón, tampoco ha respondido a la petición que el pasado 24 de septiembre le giró la Comisión Interamericana de Derechos Humanos para que rinda un informe sobre el caso y se proceda al rescate de los cuerpos.
It seemed that they had been told that we would be touring the facility and asking one family to leave with us to give a report about the facility and how it is ran and what it's like to live there.	Parece ser que se les había dicho que nosotros estaríamos recorriendo las instalaciones y que le pediríamos a una familia que se fuera con nosotros para que nos dieran un reporte acerca de las instalaciones, como era administrada y como era vivir ahí.
Scientists need to give a report on assessment to the board who then makes sure that it is in terms the consumers understand, add any recommendations on risk management and submit it to the Commission and to us.	Los científicos deberán presentar sus evaluaciones al consejo rector que, a su vez, se asegurará de que la comunicación es comprensible para los consumidores, y añadirá cualquier recomendación que considere oportuna sobre la gestión de riesgos, antes de presentarla a la Comisión y al Parlamento.