to get some sun

Please take the little one outside to get some sun.
Por favor tome un poco fuera a tomar el sol.
We took off our shirts to get some sun.
Tomamos nuestras camisetas para obtener un poco de sol.
Yeah, well, he decided to get some sun.
Sí, bueno, decidió salir a tomar un poco de sol.
I just came out here to get some sun.
Solo vine aquí a tomar algo de sol.
Didn't you Want to get some sun and study?
¿No querías tomar el sol y estudiar?
And it's good to get some sun.
Y que sería bueno que me diera un poco el sol.
I want to get some sun. I'll go in later.
Quiero tomar sol, iré más tarde.
I want you to get some sun.
Quiero que tomes algo de sol.
We need to get some sun.
Nos tiene que dar el sol.
We're going out to get some sun.
Iremos a tomar sol.
Like to get some sun this winter?
¿Desea algo de sol en invierno?
He was confined to his room, with only one hour daily to get some sun.
El reo quedó confinado en su cuarto, con solo una hora diaria para tomar el sol.
It's time for the prisoners in the Pinar del Rio provincial prison to get some sun.
Es la hora en que los reclusos de la prisión provincial de Pinar del Río toman el sol.
Then she said she was going to the lake to get some sun.
Sí, almorzamos juntos más o menos al mediodía. Después dijo que iba al lago a tomar un poco sol.
Their tranquil atmosphere makes Cal Pinxo an ideal destination to get some sun while sipping on a glass of wine, and enjoying a tasty paella.
Su ambiente tranquilo hace Cal Pinxo un destino ideal para tomar el sol mientras disfruta de una copa de vino, y disfrutar de una sabrosa paella.
After a tough winter in the northern hemisphere, we decided to send the Firefly to Hawaii to get some sun and a bit of ocean air.
Tras un duro invierno en el hemisferio norte, decidimos mandar la Firefly a Hawai para disfrutar un poco del sol y del aire marino.
To allow your body to get enough vitamin C, it is very important to eat vegetables that contain this nutrient, such as oranges and broccoli, or to get some sun.
Para que tu cuerpo absorba vitamina C es muy importante que comas vegetales que la contengan, como las naranjas o el brócoli, o te expongas al sol.
I have seen trees planted too close to houses that cracked the foundation, or plants stretching out trying to get some sun, and shrubs crowding over walkways that make you walk around them to the door.
He visto los árboles plantados muy cerca de las casas que agrietados la fundación, o plantas que se extienden hacia fuera tratando de conseguir un poco de sol y arbustos hacinamiento sobre pasarelas que te hacen caminar alrededor de ellos a la puerta.
Gina went out on the deck to get some sun.
Gina salió a la terraza para asolearse.
Today it wasn't cloudy, so I went to the park to get some sun.
Hoy no estaba nublado, así que fui a la playa a solearme un poco.
Palabra del día
la huella