to get quite

Traductor
Ejemplos

This makes the trimmer to get quite affordable.	Esto hace que el condensador de ajuste para conseguir bastante asequible.
That tends to get quite boring, it usually is with her.	Llega a ser muy aburrido, lo cual es normal con ella.
Through the recording label Hypnotic, it has achieved to get quite a large international diffusion.	A través del sello discográfico Hypnotic, ha conseguido tener bastante difusión internacional.
This way is not so long, but we are going to get quite appreciable altitude.	El camino no es muy largo, pero tomamos bastante gran altura.
Mr President, I think we have managed to get quite a good result in the recent negotiations.	Señor Presidente, creo que hemos logrado un muy buen resultado en las últimas negociaciones.
As a result, we have had to get quite creative in both our funding and strategic models.	Por consiguiente, hemos tenido que ser muy creativos tanto en nuestros modelos estratégicos como de financiamiento.
Never ever question once again, merely get this item to get quite ideal body weight.	Nunca duda una vez más, solo tiene que conseguir este producto para obtener el peso corporal realmente adecuado.
Barceloneta beach is the first of the four Barcelona beaches and tends to get quite busy in summer.	Playa de la Barceloneta es la primera de las cuatro playas de Barcelona y tiende a ponerse muy concurrida en verano.
Because as I started to get quite worked up, he was immediately there, to be like, "Don't worry, T..."	Porque según comencé a calentar, estaba inmediatamente ahí en plan, "No te preocupes..."
So it was really nice when the win finally arrived, because I was starting to get quite stressed about it.	Así que fue muy bonito cuando al final conseguí la victoria, porque me sentía bastante estresado.
Visitors are able to get quite close to the site of the reactors and experience some of the sights.	Después podrás acercarte bastante a los reactores y explorar algunos de los lugares más inquietantes de esta central destruida.
This is an issue that used to cause me to get quite twisted every time I would prep a workout training cycle.	Ésta es una edición que me hacía conseguirme torcido absolutamente cada vez prepararía un ciclo del entrenamiento del entrenamiento.
I managed to get quite a few naps last night when the wind was more stable and am feeling back to normal.	De todas formas, anoche pude descansar un poco, cuando el viento era más estable, y vuelvo a sentirme en forma.
And this is where things started to get quite surreal—because I'd never been in the company of people like this, talking like that.	Fue entonces cuando todo se volvió muy surreal para mí, porque nunca había estado en compañía de personas así, hablando así.
I knew even before its arrival that it was going to be an intense experience for me and I started to get quite nervous waiting for it.	Sabía incluso antes de su llegada que iba a ser una experiencia intensa para mí y comencé a ponerme bastante nerviosa esperándolo.
The old schemes worked rather well, once we managed to get quite a lot of banks to support the European Investment Bank guarantee system.	Los antiguos planes funcionaron bastante bien, una vez que logramos que un gran número de bancos apoyaran el sistema de garantías del Banco Europeo de Inversiones.
The cliffs are undoubtedlythe top climbing area in the Karlovy Vary Region and they tend to get quite crowded in nice weather.	Las Rocas de Svatoš son, sin duda alguna, el área de escalada más populart en la región de Karlovy Vary y cuando hace buen tiempo puede haber allí demasiada gente.
The jackpots tend to get quite high on the machine, but unfortunately it's hard to keep at it for long at $2 a coin ($6 to max bet) each spin.	Los premios mayores tienden a hacerse completamente altos en la máquina, pero lamentablemente es difícil guardar en ello mucho tiempo en 2$ por moneda (6$ a la apuesta de máximo) cada vuelta.
Auto Dubai Poison has a longer vegetative growth than most other autofeminized strains which helps these plants to get quite tall, they grow up to 120 cm in hight.	Auto Dubai Poison tiene un crecimiento vegetativo más largo que la mayoría de las cepas autofeminizadas lo cual ayuda a estas plantas a llegar a ser muy altas, con un crecimiento de hasta 120 cm de altura.
But, if we don't think in terms of rebirth, then it is very easy to get quite discouraged as we become older and face our deaths, if we haven't made terribly much progress.	Pero si no pensamos en términos de renacimientos, entonces puede resultar bastante fácil desanimarnos conforme vamos envejeciendo y nos enfrentemos a la muerte, si es que no hemos logrado progresos importantes.