to get over someone

Traductor
Ejemplos

You know the best way to get over someone, right?	Conoces la mejor forma de superar a alguien, ¿cierto?
Three weeks is plenty of time to get over someone.	Tres semanas es mucho tiempo para olvidar a alguien.
It's what you do when you want to get over someone.	Es lo que se hace cuando quieres superar a alguien.
So... Is three years long enough to get over someone?	Entonces ¿son tres años suficientes para olvidar a alguien?
Time is the only sure way to get over someone.	El tiempo es lo único que ayuda a olvidar a alguien.
Is that really long enough to get over someone?	¿Es tiempo suficiente para olvidar a alguien?
Ted, neither you nor Cleveland knows how to get over someone leaving them.	Ted, ni tú ni Cleveland saben como superar el abandono.
Ted, neither you nor Cleveland knows how to get over someone leaving them.	Ted, ni tú ni Cleveland sabe cómo superar que alguien os deje.
Sometimes you got to get under someone to get over someone.	A veces tienes que ir por debajo de alguien para olvidar a alguien.
The best way to get over someone is to get under someone else.	El mejor modo de superar a uno es ponerse debajo de otro.
The best way to get over someone is to get underneath someone else.	.La mejor forma de superar a alguien es meterse debajo de otro.
If you're gonna get under someone to get over someone, I'm gonna do the same thing.	Si vas a acostarte con alguien, yo haré lo mismo.
The point is, you can't force yourself to get over someone.	Lo que quiero decir con esto, es que no puedes obligarte a olvidar a alguien.
You're the one that taught me, the best way to get over someone is to...	Tú fuiste quien me enseñó que la mejor forma de superar a alguien es...
Time enough to get over someone?	¿Era hora de olvidarte de alguien?
Kate, it took me five years to get over someone I wasn't even in love with.	Kate, me llevó cinco años superar la pérdida de una mujer que ni quería.
The best way to get over someone is to... Get under someone else, Mom, we know.	La mejor forma de sacar un clavo es... con otro clavo, mamá, lo sabemos.
Hey! The best way to get over someone is to get under someone else, I get it—	La mejor forma de superar a alguien es meterse debajo de alguien más, lo entiendo
I'm over it, and I am overyou, ls it really that easy to get over someone?	Ya lo superé y te superé a ti. ¿Es así de sencillo superar a una persona?
They say the best way to get over someone— that someone being Jake— is to get under someone new.	Dicen que la mejor manera de olvidarse de alguien, es decir Jake... es estar con otro.