to get engaged to

My family pressured me to get engaged to her.
Mi familia me presionó para que me comprometiera con ella.
The Marshal wanted to get engaged to me, but I thought of him.
El mariscal quería casarse conmigo, pero yo pensaba en él.
Come on, you could marry anyone you want, you have to get engaged to a cop?
Podrías casarte con cualquiera, pero ¿tenías que elegir a un policía?
It's wrong to get engaged to you while I have two men in my heart.
Está mal que tenga dos corazones... y que te haga esto.
Come on, you could marry anyone you want, you have to get engaged to a cop?
Vamos, que podría casarse con quien quieras, usted tiene que comprometerse a un policía?
I don't want to— to get engaged to a man who thinks of nothing but business all the time.
No quiero comprometerme con un hombre... que está todo el tiempo pensando en sus negocios.
I want to get engaged to Sirkka and marry her... because she's a nice woman and a nice person.
Quiero comprometerme con Sirkka y casarme con ella... porque ella es una buena mujer, y una buena persona.
Elizabeth can manage to catch a cold of her own, and, stay long enough to get engaged to Mr. Darcy!
Estamos esperando que Elizabeth pille otro resfriado y se quede el tiempo suficiente para comprometerse con el Sr. Darcy.
Palabra del día
el tema