get depressed

I promise not to get depressed.
Le prometo no deprimirme, señor.
It is very common for famous people to feel lonely, to get depressed and apathetic, because they do not have someone they can trust unconditionally.
Es muy común que personas famosas, muchas veces, se sientan solitarias, depresivas y apáticas, por la falta de alguien en quien puedan confiar incondicionalmente.
Thus, we don't need to get depressed for any reason.
Por lo tanto, no tenemos que deprimirnos por ninguna razón.
We're not sticking around here long enough to get depressed.
No vamos a quedarnos tanto por aquí como para deprimirnos.
A real man isn't supposed to get depressed.
Un hombre de verdad no se supone que se deprimen.
Whenever I used to get depressed, I'd take to the bed.
Cada vez que estaba deprimida, me iba a la cama.
I'm too busy to get depressed, Doc.
Estoy muy ocupado para estar deprimido, Dra.
We need not to get depressed in this life but trust in the Lord.
Necesitamos no se deprimen en esta vida, pero la confianza en el Señor.
Well, I certainly don't want to get depressed.
Bueno, sin duda, no quiero deprimirme.
I was starting to get depressed, thinking I might never get well.
Me estaba empezando a deprimir, pensando que nunca me recuperaría.
That she needs this in order not to get depressed.
Que la necesita para no deprimirse.
And she said, "You're going to get depressed."
Y dijo: "Vas a deprimirte".
Some people inherit genes that make it more likely for them to get depressed.
Algunas personas heredan genes que aumentan la posibilidad de sufrir de depresión.
No need to get depressed.
No hay necesidad de deprimirse.
No reason to get depressed.
No hay por qué deprimirse.
While it may be overwhelming, do not let it become an excuse to get depressed and do nothing.
Aunque puede resultar abrumador, no deje que esto sea excusa para deprimirse y no hacer nada.
A study found recently that as the dark cloud of allergy hangs over us, people tend to get depressed.
Recientemente, un estudio encontró que, como la nube oscura de alergia se cierne sobre nosotros, las personas tienden a deprimo.
We must see it this way, but it doesn't mean we have to get depressed, demoralized, and not do anything.
Debemos verlo de este modo, pero esto no significa que debamos deprimirnos, desmoralizarnos y no hacer nada.
But, are men really less likely than women to get depressed, or are they just less likely to acknowledge it?
Pero ¿los hombres realmente son menos propensos a deprimirse que las mujeres o solo son menos propensos a reconocerlo?
When the body is hurting and the inner sensation is of illhelath, the tendency is to get depressed, sad and desperate.
Cuando el cuerpo está adolorido y la sensación interna es de malestar, la tendencia mental es a la depresión, la tristeza y la desesperanza.
Palabra del día
la huella