to gain freedom

Traductor
Ejemplos

There is another way to gain freedom!	¡Hay otra forma de ganar la libertad!
I do not wish to gain freedom at the cost of someone's life!	¡Yo no deseo ganar la libertad por el precio de la vida de alguien más!
First of all, it should be said that this book is about how to gain freedom.	Ante todo, hay que decir que este libro trata acerca de cómo alcanzar la libertad.
You'll have to concentrate to find hidden objects, discover clues and solve small mysteries to gain freedom.	Tendrás que concentrarte para encontrar objetos ocultos, descubrir pistas y resolver pequeños misterios para lograr la libertad.
Finally time for the body, you need to stretch all the muscles in order to gain freedom of movement.	Finalmente, para el cuerpo, necesitas estirar todos tus músculos para tener libertad de movimiento.
I will do everything to help her not only to return the money, but to gain freedom.	Haré lo que pueda para ayudarla a recuperar el dinero, pero y alcanzar la libertad.
The aim is to gain freedom, and to reach indifference, the ability to not be dominated by our thoughts.	El objetivo es ganar en libertad y lograr la impasibilidad, la capacidad de no ser dominado por los pensamientos.
COMPA effectively used escalating, direct-action strategies, over the course of the last 3 years, to gain freedom for the prisoners.	COMPA efectivamente utilizó estrategias de acción directa escaladas, durante el curso del último 3 anos para lograr la libertad de los presos.
I wish to stress that nothing can justify genocide, not even an attempt to gain freedom and sovereignty for one's own nation.	Deseo subrayar que nada puede justificar el genocidio, ni siquiera el intento de alcanzar la libertad y la soberanía para tu patria.
Assata Shakur, who has worked tirelessly to gain freedom for Sundiata and other political prisoners, dedicated her poem to him excerpted here.	Assata Shakur, quien ha trabajado incansablemente por la libertad de Sundiata y otros presos políticos, dedica las siguientes líneas de un poema a él.
Surely, that should be one of the criteria to gain freedom and the only love joining us–to annul the opposite.	Sí, ese debería ser uno de los criterios para alcanzar la libertad y el amor de la unicidad que nos abarca - anular los opuestos.
While young Cubans were sacrificing themselves to overthrow the government, this young man gave himself over body and soul to the deadly task of drowning any attempt to gain freedom in blood.	Mientras la juventud cubana se inmolaba para derrocar al régimen, este hombre joven se entregaba en cuerpo y alma a la nefasta tarea de ahogar en sangre todo intento de libertad.
The key to breaking through the censorship in repressive regimes and helping the millions of people living in closed societies who wish to gain freedom of information, is developing Internet anti-censorship tools.	La clave para romper la censura en los regímenes represivos y ayudar a millones de personas que viven en sociedades cerradas que desean obtener libertad de información, es desarrollar herramientas que eviten dicha censura.
The Master of the 7th ray, called Rakoczy or the Count St. Germain, teaches the people to build up an inner order through a rhythmic life to gain freedom from limitations and to liberate oneself from foreign rule.	El Maestro del séptimo rayo, llamado Rakoczy o el Conde St. Germain, nos enseña a construir un orden interno a través de una vida rítmica para obtener la libertad de las limitaciones y para liberarnos de la regla externa.
To gain freedom for the enslaved worker.	Ganar la libertad para el trabajador esclavizado.
Without the development in the different lives in the bodies, it is not possible to gain Freedom and Perfection.	Sin el desarrollo en las diferentes vidas en los cuerpos no es posible obtener la Libertad y la Perfección.