follow up

Um, I just have to follow up on the case and...
Eh, yo solo tengo que seguir en el caso y...
But he wasn't quite ready to follow up on that.
Pero él no estaba listo para dar seguimiento a eso.
Use a recent purchase to follow up with your customers.
Utiliza una compra reciente para hacerles seguimiento a tus clientes.
However, police inquiries continued to follow up the other clues.
Sin embargo, la investigación policial continuó siguiendo las otras pistas.
I want you to follow up with Mrs. Mullins and Hayley.
Quiero que me sigas con la Sra. Mullins y Hayley.
Um, I just have to follow up on the case and...
Eh, yo solo tengo que seguir en el caso y...
Send a team to follow up on the others.
Manda un equipo para que sigan a los otros.
Usually, it is best to follow up the suggestions made by dselect.
Usualmente, lo mejor es seguir las sugerencias hechas por dselect.
Continue to follow up with your doctor during this treatment.
Realice un seguimiento con su médico durante este tratamiento.
We talked about how to follow up on these ideas.
Hablamos sobre cómo dar seguimiento a estas ideas.
How are we going to follow up on this report?
¿Cómo vamos a realizar el seguimiento de este informe?
It's important to follow up later with phone calls and mailings.
Es importante dar seguimiento después con llamadas telefónicas y mensajes.
Additionally, Uber will receive an alert to follow up on the incident.
Además, Uber recibirá una alerta para darle seguimiento al incidente.
It is a good base for the researchers to follow up.
Es una óptima base para que los investigadores sigan adelante.
It is an item on which Costa Rica intends to follow up.
Es un tema al que Costa Rica pretende dar seguimiento.
You want to follow up on this lead or not?
¿Quieres un seguimiento de esta ventaja o no?
Hey, I need you to follow up with this patient.
Oye, necesito que sigas con este paciente.
I had a question to follow up and clarify your article.
Tengo una pregunta de seguimiento y para aclarar su articulo.
Yeah, well, there's something we don't have to follow up on now.
Sí, bueno hay algo que no tenemos que seguir ahora.
The Advisory Committee intends to follow up on this matter.
La Comisión Consultiva proyecta seguir de cerca esta cuestión.
Palabra del día
el hombre lobo