flock

el rebaño

With only gangs and strife all around were else was I to flock?	Con solo las pandillas y las peleas por doquier, ¿a qué otro lugar podía huir?
You must understand the science behind content writing if you want prospects to flock to your offline business.	Debes comprender la ciencia detrás de la escritura de contenido, si quieres que los clientes potenciales acudan a tu negocio offline.
It caused the people to flock to Him in such multitudes that He was forced for a time to cease His labors.	Hizo que la gente acudiese a él en tan densas muchedumbres, que por un tiempo se vio obligado a suspender sus labores.
Combining potent OG Kush genetics with those of Rez's famous Strawberry Diesel, it didn't take long for cannabis enthusiasts to flock to BB#3.	Gracias a la combinación de los potentes genes de la OG Kush con la famosa Strawberry Diesel de Rez, los aficionados al cannabis no tardaron mucho en pasarse a la BB#3.
Unmanaged globalization encourages capital and high-income earners to flock to low-tax jurisdictions, depriving governments of the revenues needed to maintain social-security systems.	Librada a sí misma, la globalización alienta un flujo masivo de capitales y personas de altos ingresos hacia jurisdicciones con baja tributación, lo que priva a los gobiernos de los ingresos necesarios para mantener los sistemas de seguridad social.
Whilst we do not expect consumers to flock to search on MajesticSEO (we are not naive) we now have one of the largest crawlers on the planet and a search API in development.	Si bien no esperamos que los consumidores vayan a buscar a través de Majestic (no somos ingenuos) ahora somos uno de los rastreadores más grandes del planeta y tenemos una API de búsqueda en desarrollo.
She in fact is still adamant that somehow she can convince the supers to flock to her, that somehow even the pledged delegates will more toward her.	De hecho, ella todavía se siente muy confiada en que, de alguna manera, ella podrá convencer a los superdelegados para pasarse a su bando, y que alguna manera incluso los delegados ya comprometidos se inclinarán más hacia ella.
In addition to these, there is the resumption of the Kurdish conflict, compulsory military service, the allocation of senior positions to supporters of the regime and the brutality of the conflict in Syria, which has led almost three million refugees to flock to Turkey.	A ello hay que añadir la reanudación del conflicto kurdo, la obligatoriedad del servicio militar, la asignación de altos cargos a los partidarios del régimen y la brutalidad del conflicto en Siria, que ha provocado una oleada de casi tres millones de refugiados en Turquía.
People continue to flock to cities in search of opportunities.	La gente sigue acudiendo a las ciudades en busca de oportunidades.
I ask the people of Ireland to flock to his presentation.	Le pido al pueblo de Irlanda que acudan a su presentación.
People used to flock there in search of work and prosperity.	Solía atraer a numerosos inmigrantes en busca de trabajo y prosperidad.
Young people began to flock to the PLGA.	Los jóvenes comenzaron a afluir al EGLP.
This alone is a sufficient reason for players to flock to the slots.	Esto solo es una razón suficiente para que los jugadores acuden a las ranuras.
A call to flock() may block if an incompatible lock is held by another process.	Una llamada a flock() puede bloquearse si otro proceso mantiene un candado incompatible.
People are going to flock to see this and they'll pay for the privilege too.	La gente se va a amontonar para ver esto y pagarán por el privilegio además.
The difference to flock sublimation printing is therefore embedded in the material.	La diferencia con la impresión de lámina flocada está, por lo tanto, incrustada en el material.
You have something to offer and customers have something to flock to you for.	Usted tiene algo que ofrecer a los clientes y tiene algo que acude a usted.
Here's the long-awaited topper of this list; time for all the young people to flock there.	Aquí está la Topper largamente esperado de esta lista; tiempo para que todos los jóvenes que acuden allí.
Tourists from the cold northern states tend to flock to Palm Springs from January until May.	Los turistas de los fríos estados del norte vienen a visitar Palm Springs de Enero hasta Mayo.
These are just a slight variation on the virtual bulletin boards that people used to flock to.	Estos son solo una ligera variación en los tablones de anuncios virtuales que la gente utiliza para acuden a.