to flavour

Traductor
Ejemplos

Preparation: 1:25 to flavour granitas, sorbets, drinks, etc.	Concentraciòn: 1:25 para dar sabor a granizados, sorbetes, bebidas etc.
Ideal to garnish hors d'oeuvres or to flavour first or second courses.	Ideales para los entrantes o para condimentar, dándoles sabor, a los primeros y segundos platos.
The Authority has concluded that since cumin seeds are universally recognised to flavour food and their function in feed would be essentially the same as that in food, no further demonstration of efficacy is necessary.	La Autoridad resolvió que, dado que las semillas de comino son aromatizantes alimenticios universalmente reconocidos y que su función en los piensos sería esencialmente la misma que en los alimentos, no es necesaria ninguna otra demostración de eficacia.
The Authority also concluded that since harvested hop and its extracts are universally recognised to flavour food and their function in feed would be essentially the same as that in food, no further demonstration of efficacy was necessary.	Asimismo, la Autoridad resolvió que, dado que el lúpulo cosechado y su extracto son aromatizantes alimenticios universalmente reconocidos y que su función en los piensos sería esencialmente la misma que en los alimentos, no era necesaria ninguna otra demostración de eficacia.
They also contribute enormously to flavour and effect.	También contribuyen enormemente a su sabor y efecto.
The dried leaves are used to flavour sauces, vinegars and mustards.	Sus hojas secas sirven a aromatizar las salsas, los vinagres y las mostazas.
I think it's used mostly to flavour fish.	Creo que se usa para dar sabor al pescado.
It's used to flavour soups and stews.	Se usan para sazonar sopas y guisos.
It takes longer but, when it comes to flavour, why rush?	Toma más tiempo, pero tratándose de sabor, ¿cuál es la prisa?
It is used to flavour many dishes such as fish, chicken, salads, etc.	Se utiliza para dar sabor a muchos platos como pescados, pollo, ensaladas, etc.
The true secret to flavour is a detail that sounds insignificant: the water.	El verdadero secreto del sabor está en un detalle que parece insignificante: el agua.
Use honey to flavour the tea.	Usa miel para endulzar el té.
The plant is used to flavour various products, including the Chartreuse liqueur.	La planta se utiliza para dar sabor a diferentes productos, incluido el licor francés Chartreuse.
A small amount of butter, margarine or oil is sufficient to flavour food.	Una pequeña cantidad de mantequilla, margarina o aceite es suficiente para darles sabor a los platos.
Use it to flavour your barbecues and stews.	Perfecto con las parrilladas y los cocidos.
Peeled garlic is a practical option to flavour up our recipes.	El peeled garlic (ajo pelado) es una forma sencilla de dar sabor a nuestros platos.
When it comes to flavour, Mothertongue offers a wide variation depending on the phenotype.	En lo que respecta a su sabor, la Mothertongue ofrece una gran variedad en función del fenotipo.
Even as early as during the Ming dynasty, fresh petals were used to flavour tea naturally.	En tiempos de la dinastía Ming ya se aromatizaban tés naturalmente con hojas frescas.
But no need to use that much: 0.1g is quite enough to flavour a dish for 4 people.	Pero no es necesario utilizar tanto: 0,1 g basta para perfumar un plato para 4 personas.
Uses and properties: the berries are used to flavour food and drinks.	Usos y propiedades: la planta se recoge con fines ornamentales, los primeros brotes primaverales son comestibles.