to feel that

Children need to feel that they are protected and safe.
Los niños necesitan sentir que están protegidos y seguros.
You don't have to be a foundling to feel that.
No se tiene que ser un huérfano para sentir eso.
And it's helpful to feel that we're part of a group.
Y es útil sentir que somos parte de un grupo.
We rented two Royal Enfields to feel that unique sensation.
Alquilamos dos Royal Enfield para sentir esa sensación única.
Second, she needs to feel that deep intimate emotional connection.
Segundo, ella necesita sentir esa profunda conexión emocional íntima.
I'm starting to feel that that is my real life.
Estoy empezando a sentir que esta es mi vida real.
I'm starting to feel that cuts one way between us.
Estoy comenzando a sentir que cortas un camino entre nosotros.
How to feel that He is alive and near to me?
¿Cómo sentir que Él está vivo y cerca de mi?
You don't need the Intersect to feel that way, okay?
No necesitas el Intersect para sentirte así, ¿de acuerdo?
He came to feel that he knew their authors personally.
Él vino sentirse que él conocía a sus autores personalmente.
How to feel that one has attained perfect Nadi Suddhi?
¿Cómo saber que uno ha logrado perfecto Nadi Shuddhi?
It's nice to feel that your hard work is appreciated.
Es agradable sentir que tu trabajo duro es apreciado.
Look, he needs to feel that he has your support.
Mira, él necesita sentir que tiene su apoyo.
I'm starting to feel that cuts one way between us.
Estoy comenzando a sentir que cortas un camino entre nosotros.
Basically, Achashveirosh wants to feel that the gods are on his side.
Básicamente, Ajashverosh quiere sentir que los dioses están de su lado.
But when you're a vampire, you don't have to feel that way.
Pero cuando eres un vampiro, no tienes que sentirte así.
You will have to feel that Brahman is hidden in these Pratikas.
Tendrás que sentir que Brahman está oculto en esos Pratikas.
I just want to feel that everything here's still real.
Solo quiero sentir que todo aquí aún es real.
I'm starting to feel that may be your favorite word.
Estoy empezando a sentir que esa es tu palabra favorita.
You begin to feel that you can never be clean.
Empiezas a sentir que nunca puedes ser limpio.
Palabra del día
el pan de jengibre