to feel shame

Traductor
Ejemplos

Anna, nothing you can do can cause me to feel shame.	Anna, no puedes hacer nada que me haga sentir vergüenza.
They also lack the ability to feel shame caused by sins.	También carecen de la habilidad para sentir vergüenza por el pecado.
Only an authority which is inappropriate would cause you to feel shame from doubting.	Solo una autoridad que es inadecuada te haría sentir vergüenza por dudar.
It can be easy to feel shame, anger, or self-hatred when you encounter homophobia.	Puede ser fácil sentir vergüenza, ira o autoaversión cada vez que eres víctima de homofobia.
No body wants to feel shame!	¡Nadie quiere sentir pena!
We stay within the rules to avoid the judgments and so we don't have to feel shame.	Permanecemos dentro de las reglas para evitar juicios y para no tener que sentir vergüenza.
In fact, hormonal issue is some thing very common and there is no have to feel shame about this.	De hecho, problema hormonal es algo muy común y no hay tienen que sentir vergüenza por esto.
Today I am sure he went before I awake to avoid me to feel shame.	Hoy estoy seguro de que él se fue antes que yo despertara para que no me sintiera avergonzado.
I suppose that at a certain point in the past, it is true to say that I started to feel shame and guilt.	Supongo que hasta cierto punto es cierto que en el pasado empecé a sentir vergüenza y culpa.
His name is a name for history, indeed, but for a history about which all Salvadorans would have to feel shame for.	Su nombre es un nombre para la historia, sí, pero para una historia de la cual todos los salvadoreños deberíamos sentir vergüenza.
Yet we too often neglect to feel shame that our forebears grew rich on the trade for the preceding three or four centuries.	Aún así, con frecuencia negamos sentir vergüenza por el hecho de que nuestros antepasados se enriquecieron comerciando así durante tres o cuatro siglos.
If your partner is made to feel shame regarding the need for medication, s/he will be less likely to comply with treatment.	Si haces que tu pareja se avergüence por necesitar medicación, habrá más riesgo de que se sienta tentada a abandonar el tratamiento por su cuenta.