to feel self-conscious

Seriously, you guys have nothing to feel self-conscious about.
En serio, no tenéis nada por lo que sentiros cohibidas.
Seriously, you guys have nothing to feel self-conscious about.
En serio, no tenéis nada por lo que sentiros cohibidas.
Psoriasis can lead kids to feel self-conscious about their appearance.
La psoriasis puede hacer que los niños se avergüencen de su aspecto.
The main thing is not to feel self-conscious about doing it.
Lo principal es no sentirse cohibido al hacerlo.
There's no reason to feel self-conscious, Dr Crane.
No hay ninguna razón para sentirse avergonzado de sí mismo, Dr. Crane.
Psoriasis can lead kids to feel self-conscious about their appearance.
La psoriasis puede hacer que los niños se sientan avergonzados acerca de su apariencia.
But I don't want to feel self-conscious.
Pero no me quiero sentir acomplejado.
I don't want him to feel self-conscious.
No quiero que se sienta avergonzado.
After using Gynectrol, you do not need to feel self-conscious about yourself again.
Después de usar Gynectrol, que no es necesario para sentirse acomplejado por sí mismo de nuevo.
No need to feel self-conscious.
No hay necesidad de sentirse acomplejada.
It's natural to feel self-conscious, nervous, or shy in front of others at times.
Es natural sentirse cohibido, nervioso o tímido frente a otros de vez en cuando.
After making use of Gynectrol, you do not have to feel self-conscious about yourself once more.
Después de usar Gynectrol, no es necesario sentir vergüenza por sí mismo una vez más.
After utilizing Gynectrol, you do not need to feel self-conscious concerning on your own once again.
Después de utilizar Gynectrol, no es necesario que se sienta cohibido en relación por su cuenta nuevamente.
It's natural to feel self-conscious, nervous, or shy in front of others at times.
Es natural sentirse cohibido, ponerse nervioso o sentir vergüenza o timidez ante otras personas de vez en cuando.
After using Gynectrol, you do not have to feel self-conscious regarding on your own once again.
Después de hacer uso de Gynectrol, no es necesario sentir mucha vergüenza sobre mismo una vez más.
People with social phobia tend to feel self-conscious and uncomfortable about being noticed or judged by others.
Quienes sufren de fobia social suelen sentirse inhibidos e incómodos por la posibilidad de que otras personas los vean o los juzguen.
People with social phobia tend to feel self-conscious and uncomfortable about being noticed or judged by others.
La gente con fobia social se suele sentir cohibida y molesta ante la posibilidad de que otras personas la vean o la juzguen.
Still, preteens may start to feel self-conscious about big displays of affection from parents, especially in public.
Aun así, los preadolescentes tal vez comiencen a sentirse incómodos con las grandes demostraciones de afecto de sus padres, en especial si son en público.
Their spontaneity as kids allows them not to feel self-conscious when they speak and practise English, meaning that they'll practise more often and with an increased chance of becoming fluent!
¡Su espontaneidad como niños les permite no sentirse cohibidos cuando hablan y practican inglés, lo que significa que practicarán más a menudo y con una mayor posibilidad de fluidez!
I took her to a plastic surgeon in chicago 'Cause i didn't want her to feel self-Conscious.
La llevé a un cirujano plástico en Chicago porque no quería que se sintiera acomplejada.
Palabra del día
encantador