to feel ashamed

Traductor
Ejemplos

I just don't want you to feel ashamed for... you know, for being curious.	Pero no quiero que te avergüences por... ya sabes, sentir curiosidad.
No need to feel ashamed about that, by the way.	No hay necesidad sentir vergüenza debido a eso, por cierto.
These feelings are common and are nothing to feel ashamed about.	Estos sentimientos son comunes y nada de qué sentirse avergonzada.
You don't have to feel ashamed for wanting love.	No tienes que sentir vergüenza por querer amar.
We don't want to feel ashamed of our institutions any longer.	No queremos sentirnos avergonzados de nuestras instituciones más tiempo.
What does embarrassed mean in English (to feel ashamed about something)?	¿Qué significa embarrassed en inglés (sentirse avergonzado por algo)?
Yes, well, they don't have anything to feel ashamed about.	Sí, bueno. No tienen nada de qué avergonzarse.
There's nothing to feel ashamed of, but when you see that look...	No hay nada de lo que avergonzarse, pero cuando ves esa mirada...
Indeed, we in Europe have no reason to feel ashamed.	En Europa ciertamente no tenemos motivos para avergonzarnos.
You've never given me any reason to feel ashamed.	Nunca me has dado ninguna razón para que me avergüence de ti.
Regarding that job, I have nothing whatever to feel ashamed of.	De ese trabajo, no tengo nada de qué avergonzarme.
There is another reason to feel ashamed.	Hay otro motivo por el que estar avergonzados.
The people welcomed them as an army with no cause to feel ashamed.	La gente los recibió como un ejército sin nada de qué avergonzarse.
I don't want to feel ashamed of myself because of all this.	No quiero avergonzarme de mí misma por esto.
There's no need to feel ashamed, darling.	No hace falta que te avergüences, cariño.
There's nothing to feel ashamed of here.	Aquí no hay nada de qué avergonzarse.
So there's no... no need to feel ashamed.	Así que no... no tienes que avergonzarte.
You have nothing to feel ashamed of.	No tienes nada de qué avergonzarte.
You want me to feel ashamed?	¿Quieres que me siente avergonzada?
Your child shouldn't be made to feel ashamed for his or her curiosity.	Debe evitar que su hijo se sienta avergonzado de su curiosidad.