to feel about

And I didn't know how to feel about it at first... but I knew that I loved her.
Y no sabía cómo sentirme al principio... pero, sabía que la quería.
I've seen a lot of people hating me... and I didn't know... what to feel about that, so... I guess I didn't like you much either.
He visto que mucha gente me odia... y no sabía... cómo sentirme, así que... supongo que ustedes tampoco me agradaban mucho.
That depends on how you expected to feel about me.
Eso depende de lo que tú esperabas sentir por mí.
Gee, Red, I don't know how to feel about this.
Cielos, Rojo, no sé lo que siento sobre eso.
It is just joy that you have to feel about yourself.
Es solo gozo lo que tenéis que sentir sobre vosotros mismos.
This is the way Seifer wants you to feel about yourself.
Así quiere Seifer que te sientas respecto a ti misma.
Johnny is unsure how to feel about Lieutenant Stranger.
Johnny no está seguro de cómo sentirse con el Teniente Extranjero.
I don't know how to feel about what you did.
No sé qué pensar sobre lo que hiciste.
That's the way I'd like you to feel about me.
Eso es lo que quiero que sientas por mí.
I just don't know how to feel about it.
Solo que no sé cómo se siente al respecto.
This is what the Torah wants us to feel about Shabbat.
Esto es lo que la Torá quiere que nos sintamos acerca de Shabat.
There's no right way to feel about this.
No hay una forma adecuada de sentirse sobre esto.
How do you want to feel about yourself when you're with that person?
¿Cómo quieres sentirte acerca de ti mismo cuando estés con esa persona?
That's exactly how I used to feel about you.
Es exactamente como yo solía sentirme contigo.
Naomi, how bad do you want me to feel about myself?
Naomi, ¿hasta que punto quieres que me sienta mal conmigo misma?
I don't know how to feel about this.
No sé cómo sentirme respecto a esto.
You know, I don't exactly know how to feel about all this.
No sé exactamente cómo sentirme acerca de todo esto.
What kind of a way is that to feel about another human being?
¿Qué clase de sensación es esa para tener con otro ser humano?
And how are the people of Chicago supposed to feel about that?
¿Y cómo se supone que la gente de Chicago se sienta al respecto?
I still have to feel about me.
Todavía tengo que sentir lo que pasa en mí.
Palabra del día
el acebo