face up

boca arriba

Just like you to face up to things like a man.	Eso es tan propio de ti, enfrentarte a las cosas como un hombre.
She doesn't want to face up to the apology, so...	No quiere hacer frente a las disculpas, así que...
We must find the courage to face up to the future.	Tenemos que encontrar el valor para enfrentarnos al futuro.
Because it is horrible to face up with somebody's rejection.	Debido a que es horrible para enfrentarse con el rechazo de alguien.
We are preparations to face up the exigencies of the market.	Estamos preparados para hacer frente las exigencias del mercado.
We call on all parties to face up to their responsibilities.	Instamos a todas las partes a que asuman sus responsabilidades.
Is this really how to face up to real problems?	¿Es éste en verdad el modo de afrontar problemas reales?
You're just gonna have to face up to this, Conor.	Vas a tener que enfrentar esto, Conor.
We have to face up to the realities of the global market.	Tenemos que enfrentarnos a la realidad del mercado mundial.
Probably you haven't had to face up to it yet.	Quizá aún no ha tenido que enfrentarse a ello.
Nowadays, people want to face up with what's actually happening.	Hoy en día, la gente quiere enfrentarse con lo que está sucediendo realmente.
There exists many ways to face up to this situation.	Hay muchos caminos para afrontar esta situación.
We need Europeans to face up to this problem.	Necesitamos que los europeos se enfrenten a este problema.
You know, sometimes you need to face up to reality.	Sabes, a veces debes enfrentar la realidad.
It seems that some are beginning to face up to the difficulties.	Parece que algunos han empezado a enfrentar las dificultades.
The least he can do is to face up to the consequences.	Lo menos que puede hacer es afrontar las consecuencias.
You're going to have to face up to what you're doing,	Vas a tener que enfrentar lo que estás haciendo,
We all need to face up to our responsibilities.	Todos necesitamos hacer frente a nuestras responsabilidades.
Do they have the resources to face up to a serious pandemic?	¿Tienen los recursos para enfrentar una pandemia grave?
Well chaps, we need to face up to the situation.	Buenos amigos, tenemos que afrontar la situación.