expunge

Popularity

500+ learners.

An eraser is always at the ready to expunge small mistakes–over and over again.	Descripción Un borrador siempre está listo para la eliminación de pequeños errores, una y otra vez.
As she explained in wide-ranging discussions with the Special Representative, the Commission's first aim is to expunge the divisiveness of ethnicity from Rwandan life.	Como ésta explicó en una conversación con el Representante Especial, el primer objetivo de la Comisión es eliminar de la vida rwandesa el elemento disgregador de la pertenencia étnica.
Faced with the political processes mentioned earlier, there are ways in which we are able to undo this singular language, to demonstrate how it can be appropriated, to expunge the social positions branded when the other is labelled, denaturalizing the homogenic format.	Frente a las operaciones políticas mencionadas anteriormente, hay configuraciones que nos ayudarían a deshacer lo unitario de la lengua, a mostrar cómo podemos apropiarnos de ella, borrar las posiciones sociales que se marcan cuando se nombra al otro, a desnaturalizarlas.
All she wanted was to expunge the memory of that hideous night.	Todo lo que quería era borrar el recuerdo de esa espantosa noche.
It proved hard to expunge the guilt he felt for that embarrassing failure.	Resultó difícil suprimir la culpabilidad que sentía por ese fracaso tan vergonzoso.
I continued dry heaving in an effort to expunge more water.	Continué haciendo arcadas en un esfuerzo para botar más agua.
Now you can't do anything to expunge it..	Ahora no puedes hacer nada para borrarlo...
And to be able to expunge the Maoists from Nepali society.	Y para que erradiquen a los maoístas de la sociedad nepalí.
Anyway, I might need you to expunge it.	De todos modos, puede que necesite que la borres.
What case is that? Uh, your petition to expunge your felonies.	¿Qué caso es ese? Uh, su petición para borrar sus delitos graves.
And to be able to expunge the Maoists from Nepali society.	Tenemos que expulsar a los maoístas de la sociedad nepalesa.
Anyway, I might need you to expunge it.	En fin, puede que necesite que la elimines.
Use the case number of the case that you are asking to expunge.	Use el número de caso del caso que está solicitando que se expurgue.
The Court does not have authority to expunge minor traffic offenses.	El Tribunal no tiene la autoridad de eliminar los antecedentes de los delitos menores de tránsito.
However, you must remember to expunge all traces of this nomenclature in the eyes of users.	Sin embargo, debe recordar a borrar todo rastro de dicha nomenclatura en los ojos de los usuarios.
There is no charge to expunge a verdict of Not Guilty (Acquittal).	No se cobra un cargo por eliminar los antecedentes de un veredicto de no culpable (Absolución).
Foundation web crawler Trinidad-1 is to expunge any images of SCP-3319 from satellite footage.	El rastreador web de la Fundación Trinidad-1 debe borrar cualquier imagen de SCP-3319 de las grabaciones por satélite.
When I was able to expunge that shame from my life I swore that I would not fail again.	Cuando pude expurgar esa vergüenza de mi vida juré que no volvería a fracasar.
The bill we passed in the House means that many people will have the chance to expunge their juvenile records.	La ley que aprobamos en la Cámara significa que muchas personas tendrán la oportunidad de borrar sus records juveniles.
A group of heroes, driven to expunge the darkness, gathered in a small encampment constructed by the surviving rogues.	Un grupo de héroes, resueltos a exterminar la oscuridad, se reunió en un pequeño campamento levantado por los pícaros supervivientes.