to express their opinion

Traductor
Ejemplos

Of course everybody has the right to express their opinion.	Naturalmente que todo el mundo tiene derecho a opinar.
The Chair invited Appointed Councillors to express their opinion.	El Presidente invitó a los consejeros designados a formular sus opiniones.
The citizenry has many ways to express themselves and take to the streets to express their opinion.	La ciudadanía tiene muchas formas de expresarse y ocupar las calles para expresar su opinión.
All the countries in Europe are equal; all the countries have the right to express their opinion.	Todos los países de Europa son iguales; todos los países tienen derecho a expresar su opinión.
People were obliged to ignore legal procedures of regime to be able to express their opinion.	La población se ve forzada a ignorar los procedimientos legales del Régimen para poder expresar su opinión.
Members of Congress have every right to express their opinion—and I fully expect them to do so.	Los miembros del Congreso tienen todo el derecho de expresar su opinión, y espero que lo hagan.
It made people to ignore legal procedures of Regime in order to be able to express their opinion.	La población se ve forzada a ignorar los procedimientos legales del Régimen para poder expresar su opinión.
For that purpose, the applicant and the Italian authorities were invited to express their opinion on that matter.	A tal fin, se invitó al solicitante y a las autoridades italianas a pronunciarse sobre dicha cuestión.
What really matters is that the people who showed up at the polling stations wanted to express their opinion.	Lo que verdaderamente importa es que las personas que fueron a los centros electorales querían expresar una opinión.
The European peoples want and must have an incisive, ambitious project on which to express their opinion.	Los pueblos europeos deben y quieren pronunciarse sobre un proyecto fuerte, sobre un proyecto audaz.
They have the duty to express their opinion in case of referendums and have the power of legislative initiative.	Tienen derecho a expresar su opinión en caso de referéndum y tienen la facultad de presentar iniciativas legislativas.
But when the discussion started silence became impossible, and they were compelled to express their opinion in the press.	Pero, una vez comenzada la discusión, se hizo imposible callar y tuvieron que pronunciarse en la prensa.
Some newspapers keep aside a page once a week for children to express their opinion and ideas on various issues.	Algunos disponen de una página semanal para que los niños expongan sus opiniones e ideas sobre diversos asuntos.
The moderator keeps the discussion on track and makes sure all members have a chance to express their opinion.	El moderador mantiene la discusión dentro del camino y se asegura que todos los miembros tengan una oportunidad de expresar su opinión.
We are also accustomed to seeing posters and T-shirts and to everyone being free to express their opinion here.	Estamos acostumbrados a ver carteles y camisetas y a que todo el mundo exprese libremente su opinión.
Everyone is entitled to express their opinion in the marketplace of ideas, and have them evaluated on their own merit.	Toda persona tiene derecho a expresar su opinión en el mercado de las ideas, y los han evaluado por su propio mérito.
All primary teachers from all over the country were given the opportunity to express their opinion regarding the Marco.	Se dio la oportunidad a todos los docentes de primaria de todo el país de expresar su opinión sobre el Marco.
It's a good sign when millions are—feel comfortable going to the street without government reprisal to express their opinion.	Es una buena señal, cuando millones son. se sienten cómodos de ir a la calle por expresar su opinión sin represalias del gobierno.
The Constitution states that all citizens have the right to freedom of expression and the right to express their opinion.	La Constitución dice que todos los ciudadanos tienen el derecho a la libertad de expresión y el derecho de expresar su opinión.
We believe everyone deserves a chance to express their opinion in the hope that we can find common ground.	Creemos que todas las personas merecen la oportunidad de expresar su opinión con la esperanza de que podamos encontrar puntos en común.