to experience pain

We have to experience pain in order to learn.
Tenemos que experimentar dolor para poder aprender.
Finney knew what it meant to experience pain over prayer.
Finney sabía lo que es sufrir penas al orar.
How long does it take to experience pain relief with the patches?
¿Cuánto tiempo se tarda en experimentar alivio del dolor con los parches?
In December 1957, Montse began to experience pain in her left leg.
En diciembre de 1957 empezó a sentir molestias en la pierna izquierda.
I want him to experience pain.
Quiero que experimente el dolor.
If you continue to experience pain after you finish taking the methadone, call your doctor.
Si sigue sintiendo dolor después de terminar de tomar la metadona, llame a su médico.
A I have never said that we don't have to experience pain and suffering in this life.
A R: Nunca he dicho que no experimentaríamos dolor y sufrimiento en esta vida.
This is the mechanism that allows us to experience pain and other physical sensations (such as heat or cold).
Este es el mecanismo que nos permite experimentar dolor y otras sensaciones físicas (como calor o frío).
Do you want to experience pain for the rest of your life and keep saying that it is an illusion?
¿Quiere experimentar dolor por el resto de su vida y continuar diciendo que es una ilusión?
We have reason to assume that both species have a similar ability to experience pain and suffering.
Tenemos razones para suponer que ambas especies tienen una capacidad similar para experimentar el dolor y el sufrimiento.
Despite the surgery, Mr. Zepeda has continued to experience pain in his neck due to the accident.
A pesar de la cirugía, el Sr. Zepeda ha seguido teniendo dolor en el cuello debido al accidente.
It is surely true that no one who loves us wishes us to experience pain and suffering.
Por supuesto que es cierto que nadie que nos quiera desea que sintamos dolor y que suframos.
No one wants to experience pain and seeks to repair the wound to return to 'normal' or 'health'.
Nadie quiere experimentar dolor y busca como reparar la herida para regresar a la 'normalidad' o la 'salud'.
However, patients who have a somatization disorder seem to experience pain or other symptoms in a way that increases the level of pain.
Sin embargo, los pacientes con histeria clásica parecen experimentar dolor u otros síntomas de una manera que aumenta su nivel de dolor.
You can start to experience pain in your joints and muscles as the body is affected by reduction in thyroid hormone.
Puedes empezar a experimentar dolor en las articulaciones y los músculos a medida que el cuerpo se ve afectado por la reducción en la hormona tiroidea.
Q In some of your posts it almost sounds like you're saying we don't have to experience pain and suffering in this life.
En algunas de sus publicaciones pareciera que usted estuviera diciendo que no tenemos que experimentar dolor y sufrimiento en esta vida.
You could also talk about the idea that in order to experience life fully, you have to experience pain as well as pleasure.
Asimismo, podrías hablar sobre la idea de que debes sentir dolor y placer para poder experimentar la vida por completo.
While the severity of sickle cell anemia is different in every child, it is common for those affected to experience pain and chronic anemia.
Si bien la gravedad de la anemia drepanocítica es diferente en cada niño, es común que los afectados experimenten dolor y anemia crónica.
It is actually quite normal to experience pain and/or muscle rigidity after a long running session.
No es raro que tras haber realizado una sesión de running de tirada larga, una vez que reposemos, nos vengan dolores y/o rigidez muscular.
If you are using morphine on a short term basis, call your doctor if you continue to experience pain after you finish the medication.
Si está usando morfina a corto plazo, llame a su doctor si continúa el dolor después de terminar con el medicamento.
Palabra del día
el portero