expedite

acelerar

If you'd like to expedite things, we can put her in psychoanalysis.	Si quiere agilizar las cosas, podríamos comenzar con el psicoanálisis.
So he asked us to expedite matters.	Así que él nos pidió precipitar las cosas.
Villegas enlisted in the Army, where he was able to expedite his citizenship process.	Villegas se alistó en el ejército, donde pudo acelerar su proceso de ciudadanía.
Okay, we need to expedite this.	Está bien, necesitamos agilizar esto.
I told her to expedite things, but...	Le he dicho que se dé prisa, pero...
It is essential to expedite the decision-making process in the UN.	Es esencial agilizar el proceso de adopción de una decisión en las Naciones Unidas.
I will do my best to expedite it for you.	Haré todo lo posible por que se lo den cuanto antes.
The Board encourages ESCAP to expedite action on this important matter.	La Junta se ocupará de esta cuestión en futuras auditorías.
I told her to expedite things, but... Yeah.	Le he dicho que se dé prisa, pero...
All the more reason to expedite this.	Una razón más para actuar de esta manera.
Well, there is one way to expedite the communication process.	Bueno, hay una manera de acelerar el proceso de comunicación.
There are some opportunities to expedite the immunization of all children.	Existen algunas oportunidades para acelerar la inmunización de todos los niños.
Administrators have a rollback button to expedite the process.	Los administradores tienen un botón revertir para acelerar el proceso.
What should I do to expedite the validation of my order?	¿Qué debo hacer para acelerar la validación de mi pedido?
What should I do to expedite the validation of my order?	¿Qué puedo hacer para acelerar la validación de mi pedido?
We have set up three subcommittees to expedite our work.	Hemos establecido tres subcomités para apresurar nuestra labor.
In order to expedite the service provided, COMERLEADS, S.L.	Con la finalidad de agilizar el servicio ofrecido, COMERLEADS, S.L.
Learn helpful tips on how to expedite the enrollment process.	Aprenda consejos útiles acerca de cómo agilizar el proceso de inscripción.
If you want to expedite your order, you can also pay now.	Si quiere acelerar su pedido, también puede pagar ahora.
The ILO too has tried to expedite the ratification of the Convention.	La OIT también ha intentado acelerar la ratificación del Convenio.