to energise

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

These facilities help to energise the respective local areas.	Estos equipamientos contribuyen a la dinamización local de los territorios respectivos.
We enjoy guiding you and C, to look at, and when necessary, to energise certain objects.	Disfrutamos de guiarte y a C, para mirar y, cuando sea necesario, dinamizar ciertos objetos.
The aim is to energise local life and spread awareness of the socio-cultural model we stand for.	Su objetivo es dinamizar la vida del barrio y difundir el modelo socio-cultural en el que cree.
I welcome the will of the Hungarian Presidency to energise the creation of an integrated European gas pipeline system that should end the isolation of some Member States, including Estonia, Latvia and Lithuania.	Acojo con agrado la voluntad de la Presidencia húngara de acelerar la creación de un sistema europeo integrado de gasoductos que ponga fin al aislamiento de ciertos Estados miembros, como Estonia, Letonia o Lituania, entre otros.
Our tip: add some colourful cushions to energise your design.	Nuestro consejo: añade cojines de colores para dinamizar tu decoración.
NADH is a natural way to energise your body.	NADH es una forma natural de dar energía a su cuerpo.
Breathing exercises can be used to energise, calm and centre the mind.	Los ejercicios de respiración se pueden usar para energizar, calmar y centrar la mente.
Start each day with a bountiful breakfast to energise the body before an active day.	Comience cada día con un abundante desayuno para energizar el cuerpo antes de un día activo.
Connect with nature whenever possible and use its energy to energise you and yours.	Conéctense con la naturaleza siempre que sea posible y usa su energía para energizarte con ella.
Start each day with a bountiful breakfast to energise the body before an active day.	Comience cada día con un abundante desayuno para energizar el cuerpo antes de un día de turismo.
Its objectives include to energise and inspire, to reconnect and network, and to learn and reflect.	Sus objetivos eran energizar e inspirar, reconectar y tender redes, y aprender y reflexionar.
All this time to energise the pool, and now the life force is completely drained from the water.	Tanto tiempo energizando la piscina, y ahora la fuerza de vida se ha ido del agua.
The first thing is to begin to energise the mobilisation to the greatest possible extent.	Pues lo primero, es comenzar por activar la movilización en toda su amplia gama posible.
By doing so will only continue to energise the same fears again, that is clearly to be avoided.	Si lo hacen solo continuarán energizando nuevamente los mismos miedos, y eso claramente debe ser evitado.
Her challenge to women attending the Conference: to energise a renewed movement for change into the future.	Su desafío a las mujeres que asisten a la Conferencia: energizar un movimiento renovado para el cambio hacia el futuro.
This initiative was only in name, but it served to energise thinking about the creation of a Department itself.	Esta iniciativa se quedó en el papel, pero sirvió para despertar ideas acerca de la creación del Departamento mismo.
The anti-ageing megatrends are your tools to introduce a new product that will enable you to energise your business.	Las megatendencias en el sector del antienvejecimiento son sus herramientas para presentar un nuevo producto y le permitirán revitalizar su negocio.
Parks The bustle of Barcelona coexists with the peace and tranquillity of its parks: hundreds of hidden corners to energise you.	Parques El bullicio de Barcelona convive con la tranquilidad de sus parques; cientos de rincones para llenarte de energía.
Culture change Want to energise your team and make them match-fit to face the challenges they face?	¿Quiere darle mayor fuerza a su equipo y que estén en condiciones de hacer frente a los desafíos que enfrentan?
Every time you use it, the Laser Comb sends nourishing light into your hair follicles to energise and improve circulation.	Cada vez que se utiliza, el peine láser envía una luz nutritiva a los folículos del cabello para dinamizar y mejorar la circulación.