employ

emplear

It must be very important to employ an alien.	Debe ser importante emplear a un extranjero.
Not to employ flattery, but sincere positive efforts.	No emplear la adulación, pero sea sincero con tus esfuerzos positivos.
Is it possible to employ a cook or other help?	¿Se puede solicitar ayuda de un cocinero u otro personal?
The headmasters decide locally whom they want to employ.	Los directores deciden a nivel local a quien emplear.
We like to employ the instruments EX1 and EX2 for this.	En estos casos, solemos elegir los insertos EX1 y EX2.
There shall be no obligation to produce or to employ the factors of production.	No será obligatorio producir o utilizar los factores de producción.
Countries must decide for themselves what ethical standards they are going to employ.	Los países deben decidir por sí mismos qué normas éticas quieren emplear.
Here's where the filmmaker really needs to employ the imagination.	Aquí es donde el realizador realmente necesita emplear la imaginación.
Sometimes in my business it is necessary to employ them.	A veces en mi negocio es necesario emplearlas.
It is so much easy to employ this ImgBurn alternative.	Es mucho más fácil de emplear esta alternativa ImgBurn.
One would do well to employ positive alternatives for remedial measures.	Uno haría bien en emplear alternativas positivas como medidas correctivas.
Better to employ actions, beginning with self-discipline and forgiveness.	Mejor es emplear acciones, comenzando con la auto-disciplina y el perdón.
We are debating whether to employ a roadie at the moment.	Estamos discutiendo si emplear un roadie en el momento.
He has seen fit to employ men in preaching the word.	Ha visto bien emplear a hombres para predicar la palabra.
The country programme will continue to employ four main strategies.	El programa del país seguirá empleando cuatro estrategias principales.
Applications to employ children have increased by almost 50%.	Las solicitudes para emplear a niños han aumentado casi un 50%.
Employers are reluctant to employ without having met them in person.	Los empresarios son reacios a emplear sin haberlas conocido en persona.
Why would they continue to employ techniques that were ineffective?	¿Por qué continuarían empleando las técnicas que eran ineficaces?
This is why you need to employ another, more secure method.	Es por eso que necesita emplear otro método más seguro.
What styles are transformational leaders likely to employ, and how?	¿Qué estilos pueden emplear los líderes transformacionales, y cómo?