to distract you

Popularity
500+ learners.
I did not presume to distract you from your work in Edinburgh.
No quise distraerlo de su trabajo en Edimburgo.
That's okay, take your time, I don't want to distract you from your work.
Está bien, tómate tu tiempo, no quiero distraerte de tu trabajo.
There's also plenty of wild life to distract you.
Hay también un montón de vida salvaje para distraer a usted.
Lex, can't you see she was sent to distract you?
Lex, ¿no te das cuenta que fue enviada para distraerte?
We were trying to distract you so we could plan your party.
Estábamos tratando de distraerte para así poder planear tu fiesta.
I don't want anything to distract you from this painting.
No quiero nada que distraiga de esta pintura.
But I don't want this seal to distract you from our goal.
Pero no quiero que este SEAL te distraiga de nuestro objetivo.
The Cabal will create disasters to distract you and make you fearful.
La Cábala creará desastres para distraerlos y que tengan temor.
So I connected with your mind to distract you.
Así que... me conecté con su mente para distraerlo.
I waited till now 'cause I didn't want to distract you,
He esperado hasta ahora porque Yo no quería distraerte,
It will create many false scenarios to distract you from your path.
Se van a crear muchos escenarios falsos para distraerte de tu camino.
We were trying to distract you so we could plan your party.
Estábamos tratando de distraerte para así poder planear tu fiesta.
That was just a ruse to distract you guys.
Solo era una treta para distraerles a ustedes.
I don't want to distract you from your job hunt.
No quiero distraerte de tu búsqueda de empleo.
If friends constantly try to distract you, don't be mean!
Si tus amigos te distraen constantemente, ¡no seas cruel!
Give your brain some stimuli to distract you from your negative feelings.
Dale a tu cerebro algunos estímulos para distraerte de los sentimientos negativos.
On Earth, there is so much to distract you from your path.
En la Tierra, hay tantas cosas que te distraen de tu camino.
I said "click" to distract you from the sound of the handcuffs.
Dije "click" para distrearte del sonido de las esposas.
But I don't want this SEAL to distract you from our goal.
Pero quiero que este SEAL te distraiga de tu objetivo.
Do not allow these false divisions to distract you.
No permitan que esas falsas divisiones los distraigan.
Palabra del día
el amanecer