to discern the difference

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

We have to discern the difference between confession of the righteous and that of sinners.	Nosotros tenemos que discernir la diferencia entre la confesión de los justos y la de los pecadores.
However in the initial stages of spiritual practice it may be difficult to discern the difference.	Sin embargo, en los niveles iniciales de práctica espiritual puede ser difícil discernir cuál es la diferencia.
To be able to discern the difference is a critical skill for anyone on our Federal courts to have.	Poder discernir la diferencia es una habilidad crítica para cualquiera que esté en las cortes federales.
There is still disinformation being given out and it can be confusing, but by now you should be able to discern the difference.	Todavía están dando desinformación y puede ser confuso, pero por ahora ustedes deben ser capaces de discernir la diferencia.
What is required is the wisdom to discern the difference between what is needed, and the often-shocking whims of the ego.	Lo que se requiere es la sabiduría para discernir la diferencia entre lo que se necesita,y los tan a menudo caprichos escandalosos del ego.
And especially taking the time to discern the difference between the experience of a direct pure perception and thinking about a pure perception.	Y especialmente nos damos tiempo para discernir la diferencia entre la experiencia de una percepción directa pura y pensar sobre una percepción pura.
Christians must learn to discern the difference between human emotions and Godly emotions, such as human anger and Godly anger.	Los Cristianos tienen que aprender a discernir la diferencia entre emociones humanas y emociones Santas, tal como entre la ira humana y la ira Santa.
And if they learn to discern the difference between right and wrong, they will be equipped to teach the same discernment to their children.	Si ellos aprenden a discernir la diferencia entre el bien y el mal, estarán preparados para enseñar a sus hijos ésta misma apreciación.
If the healer does not have an advanced sixth sense he may not be able to discern the difference between positive and negative in the subtle-world.	Si el sanador no tiene un sexto sentidoavanzado podría no ser capaz de discernir la diferencia entre lo positivo y negativo en el mundo sutil.
The Gospel is a deep and hidden mystery, especially from religious eyes, especially from people who have been trained all of their lives to discern the difference between good and evil.	El Evangelio es un misterio profundo y escondido, especialmente de los ojos religiosos, especialmente de la gente que ha sido entrenada toda su vida a discernir la diferencia entre el bien y el mal.
Depressing one to discern the difference between the same 4 k from Full HD tv you need to have a large diagonal (from 55 inches and above), that not everyone can afford now.	Presionar a uno para discernir la diferencia entre el mismo 4 k de tv Full HD es necesario tener una gran diagonal (De 55 pulgadas y superiores), que no todo el mundo puede permitirse el lujo de ahora.
Most tornadoes produce strong winds at the surface while the visible funnel is still above the ground, so it is difficult to discern the difference between a funnel cloud and a tornado from a distance.	La mayor parte de ellos producen fuertes vientos en la superficie, mientras el embudo visible sigue estando apartado del suelo, por lo que es difícil distinguir la diferencia entre una nube embudo y un tornado a la distancia.
Was it not the original person involved with the Urantia book, Dr. Saddler a prominent psychiatrist and psychologist in Chicago whose task it was to discern the difference between mediums, charlatans and a greater sense of reality?	¿Que no era la persona original involucrada con el Libro de Urantia, el doctor Saddler un prominente siquiatra y psicólogo en Chicago cuya misión fue discernir la diferencia entre médium, charlatanes y un mayor sentido de la realidad?
It can be difficult to discern the difference between a compulsion and a conviction, but simply put, a compulsion is where one feels relentlessly driven while a conviction is where one feels more a gentle drawing.	Puede ser difícil discernir la diferencia entre una compulsión y una convicción, pero en pocas palabras, una compulsión es donde uno se siente impulsado sin descanso, mientras que una convicción es donde uno se mueve más suavemente.
However, the consequence would be a multiplication of groupings that would render monitoring unworkable, in particular, by making it difficult for customs authorities to discern the difference between product types and the classification of products by grouping upon importation.	Con ello, sin embargo, se multiplicarían los grupos y esto haría impracticable todo seguimiento, debido especialmente a las dificultades que tendrían las autoridades aduaneras para discernir los diferentes tipos de productos y clasificarlos por grupos en el momento de la importación.