to digitalize

Traductor
Ejemplos

As a flat bed scanner at a cheap price, the Epson Perfection V600 Photo is not priorly designed to digitalize film material in a good quality.	Como escáner de base plana a un precio asequible, la tarea principal del Epson Perfection V600 Photo no es digitalizar el material de película en calidad buena.
To digitalize production and operational processes and accomplish transformation to SAP S/4HANA.	Digitalizar los procesos de producción y operación y lograr la transformación a SAP S/4HANA.
To digitalize an image that did not exist, to translate an invisible voice into a performance.	Digitalizar una imagen que no existía, traducir performáticamente una voz invisible.
To digitalize information is to encode it into digits and convert it into numbers, in order to manage it in a more effective and complex manner.	Digitalizar una información es codificarla en dígitos, convertirla en números, para poder manejarla de forma más eficaz y compleja.
There are plenty of different possibilities to digitalize a slide or a negative.	Hay una serie de distintas posibilidades para digitalizar una diapositiva o un negativo.
Automation, analytics, and smart technologies to digitalize and optimize the practice of law.	Automatización, análisis y tecnologías inteligentes para digitalizar y optimizar el ejercicio del derecho.
Is it possible to digitalize Kodachromes with the RPS 7200?	Se pueden digitalizar Kodachromes con el RPS 7200?
Is it possible to digitalize Kodachromes with the RPS 10M?	Se pueden digitalizar Kodachromes con el RPS 10M?
Is it possible to digitalize APS films with the RPS 7200?	Se pueden digitalizar películas APS con el RPS 7200?
Thanks to the modularity of the system it is also possible to digitalize the configuration.	Gracias a la modularidad del sistema es posible digitalizar la configuración.
Signpad to digitalize the signature.	Signpad para digitalizar la firma del usuario.
Broken shellac disc 78rpm, now ready to digitalize.	Disco de 78rpm roto, recuperado con resinas y posteriormente digitalizado.
Legaltech Innovation Farm Automation, analytics and smart technologies to digitalize and optimize the practice of law.	Legaltech Innovation Farm Automatización, análisis y tecnologías inteligentes para digitalizar y optimizar el ejercicio del derecho.
PwC opens an Experience Centre in Barcelona with solutions to digitalize the retail sector14 December 2018 [+]	PwC abre un Experience Centre en Barcelona con soluciones para digitalizar el sector retail14 diciembre 2018 [+]
So, when you type a reCAPTCHA, you are actually helping to digitalize a book.	Así que, cuando ingresas un código de reCAPTCHA, en realidad estás ayudando a digitalizar un libro.
The same applies for those who want to digitalize images which are 50 years old.	Lo mismo se aplica para aquellos que quieran digitalizar unas fotos de 50 años de antiguedad.
As one can see, the Flextight X5 is not designed to digitalize the non transparent patterns in a comfortable way.	Como se puede ver, el Flextight X5 no está diseñado para digitalizar cómodamente los patrones de papel.
By this way it is also possible to frame some individual negatives and to digitalize them easily in the batch modus.	De esta manera es posible enmarcar negativos individualmente y digitalizarlos fácilmente en la función por lotes.
With the reflecta RPS7200 Professional or the previous model RPS3600, it is possible to digitalize film strips and framed images.	Con el reflecta RPS7200 Professional o el modelo anterior RPS3600 se pueden digitalizar tiras de película e imágenes enmarcadas.
But the safest way to digitalize film strips is by wearing some cotton gloves at least on one hand.	La manera más segura de digitalizar las tiras de película es usando unos guantes de algodón, al menos en una mano.