to different states

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Life is a series of sensations connected to different states of consciousness.	La vida es una serie de sensaciones conectadas a diferentes estados de conciencia.
Backpage This site caters to different states and countries such as Canada, the Caribbean and Mexico.	Backpage Este sitio abastece a diferentes estados y países como Canadá, el Caribe y México.
The stereo recording sounds to the brain can lead to different states like relaxation and sleep.	Los sonidos estéreo de la grabación, pueden conducir al cerebro hacia diferentes estados como la relajación y el sueño.
This cultural model is related to different states of emotion, such as happiness and pride of spiritual identity.	Este modelo cultural se relaciona con diferentes estados de emociones, como la felicidad y el orgullo de la identidad espiritual.
Obama travels to different states to make speeches where people in those states want to take him out.	Obama viaja a diferentes estados para hacer discursos en los cuales las personas en los estados quieren llevarlo a cabo.
They were then relocated to different states in Mexico. Oil refineries have contaminated the Zapotec people's fishing areas and caused respiratory and skin problems.	Las refinerías de petróleo han contaminado las zonas pesqueras de los zapotecas y las han causado problemas respiratorios y de la piel.
And although the Russian bourgeoisie split up at this critical, crucial moment into several sections–that is, it sold the Russian people to different states–it kept its inner unity.	Y aunque la burguesía rusa se separó en este momento crítico, crucial en varias secciones - es decir, lo vendió al pueblo ruso a diferentes estados - mantiene su cohesión interior.
These abrupt changes can be irreversible–meaning that it takes a lot longer for the system to recover than it takes to shift to the new state–transitions to different states of the climate system.	Estos cambios repentinos pueden constituir transiciones irreversibles (es decir: el sistema tardaría mucho más en recuperarse de lo que tardaría en pasar al nuevo estado) a estados diferentes del sistema climático.
Also, for certain elasticity in language you should not only find out the expressive name of any object that you see, but also diverse adjectives related to different states and manifestations of such objects.	Para lograr también cierta elasticidad en el lenguaje es conveniente no solo inquirir el nombre expresivo de cada objeto que se perciba, sino también los diversos calificativos referentes a los distintos estados y manifestaciones de tales objetos.
Our music is full of different landscapes, it brings you to different states of mood, and the alternation of blast beat frenzy parts with slower melancholic or atmospheric riffs makes it an intense journey in our world.	Nuestra música está repleta de distintos paisajes, te lleva a diferentes estados de ánimo, y la alternancia de partes frenéticas con blast beats con riffs más lentos melancólicos o atmosféricos, crea un viaje intenso en nuestro mundo.
The one that breeds the most collaborations starts in Viçosa, a Minas Gerais city that houses one of the most important of Brazil's universities dedicated to agriculture, and branches out to different states in the Northeast and Central-West regions.	La que más siembra colaboraciones parte de Viçosa, ciudad de Minas Gerais sede de una de las más importantes universidades dedicadas a la agricultura de Brasil, y se ramifica hacia diversos estados del nordeste y del centro-oeste.
We understand fully that people belong to different States and have different views.	Entendemos que las personas pertenecen a diferentes Estados y tienen puntos de vista diferentes.
A further complication is caused by the possibility that the matter is resolved differently in regard to different States.	Una complicación más causa la posibilidad de que la cuestión se resuelva de modo diferente respecto de Estados diferentes.
For you to be allowed to use this European order for payment procedure, at least two of the boxes in this field must refer to different States.	Para poder acogerse al presente proceso monitorio europeo, al menos dos de las casillas de este campo deberán corresponder a distintos Estados miembros.
Cross-border nature of the case For you to be allowed to use this European order for payment procedure, at least two of the boxes in this field must refer to different States.	Carácter transfronterizo del asunto Para poder acogerse al presente proceso monitorio europeo, al menos dos de las casillas de este campo deberán corresponder a distintos Estados miembros..
Certainly some teachers dominate this art which, through certain substances, can lead to different States of consciousness, to thus be able, step by step, go up in the way of the spirit.	Ciertamente algunos maestros dominan este arte que, a través de ciertas sustancias, puede llevarnos a diferentes estados de conciencia, para así poder, paso a paso, ir subiendo en el camino del espíritu.