dial

You know how to dial the DHD on this thing?	¿Sabes cómo marcar en el Control de esa cosa?
Select an entry in the list to dial the number.	Seleccione una entrada de la lista para marcar el número.
This ship simply doesn't have the capability to dial Earth.	Esta nave sencillamente no tiene capacidad de marcar la Tierra.
Specifies the modem device used to dial this call.	Especifica el dispositivo de módem usado para marcar esta llamada.
This ship simply doesn't have the capability to dial Earth.	Esta nave simplemente no tiene la capacidad de marcar la Tierra.
This ship simply doesn't have the capability to dial Earth.	Esta nave simplemente no tiene la capacidad de marcar la Tierra.
And this time try to dial the right number.	Y esta vez trata de marcar el número correcto.
Use the dialing string from step 1 to dial.	Utilice la cadena de marcado del paso 1 para llamar.
Listen, I want you to dial his number on my phone.	Escuche, quiero que grabe su número en mi teléfono.
And there is almost nothing about how to dial it.	Y no hay casi nada sobre cómo marcarlo.
He's turned it on just to dial these numbers.	Se ha convertido en solo para marcar estos números.
Each number is trying to dial itself all the time.	Cada número está tratando de marcarse a sí mismo todo el tiempo.
This is the cellphone used to dial 911.	Este es el teléfono usado para llamar al 911.
This ship simply doesn't have the capability to dial earth.	Esta nave simplemente no tiene la capacidad de marcar la Tierra.
To acquire the number, you need to dial *#06# on your phone.	Para adquirir el número, necesita marcar *#06# en el teléfono.
There is a target score for each level you want to dial.	Hay una meta de puntuación para cada nivel que desea marcar.
This ship Simply doesn't have the capability to dial earth.	Esta nave simplemente no tiene la capacidad para marcar a la Tierra.
The number to dial is easy to remember: 100.	El número que hay que marcar es fácil de recordar: 100.
Half soft lock: limit to dial out starting number, e.g.	Medio bloqueo suave: límite para marcar el número de inicio, por ej.
You have to dial in that bite when you get it.	Tiene que marcar en ese bocado cuando se obtiene.